Seguir profundizando la reflexión con miras a la creación de un programa marco de la gestión del desarrollo.
Actualmente, prosiguen las negociaciones con los donantes con miras a la formulación del programa marco de financiación y ejecución de los programas de acción.
Negotiations are currently being held with donors to formulate a framework programme for financing and implementing programmes of action.
Se trata de un proyecto internacional subvencionado por el 5º programa marco de la Comunidad Europea.
Y, para terminar, quisiera comentar el programa marco de juventud, comentar sus cualidades y comentar sus fallos.
In conclusion, I would like to look at the framework programme for youth, and at its assets and weaknesses.
Para aumentar la eficacia de la preparación y orientación del programa marco de la investigación comunitaria y obtener la flexibilidad necesaria, debería preverse la posibilidad de reformar el procedimiento de toma de decisión.
In order to make the preparation and orientation of EU's framework programme for research more effective and to achieve necessary flexibility, a reform of the decision-making procedure should be considered.
A juicio de mi grupo, el próximo paso que debe dar la Comisión es un programa marco de energía y medio ambiente teniendo como denominador común el «desarrollo sostenible».
My group believes that a single framework programme for energy and environment policy under the joint name of 'sustainable development' must be the Commission's next step.
Hemos votado no al informe del Sr. van Velzen sobre un programa marco de acciones dentro del sector energético.
We voted against the van Velzen report on a framework programme for actions in the energy sector.
El Comité de las Regiones acoge favorablemente la introducción de un programa marco de actividades en el ámbito de la política energética.
The Committee of the Regions welcomes the introduction of a framework programme for actions in the energy sector.
¿Debería la Unión Europea poner en práctica un programa marco de integración?
Should the European Union implement a framework programme for integration?
Las ferias irán acompañadas de un programa marco de alta calidad con seminarios, congresos internacionales y series de conferencias.
The trade fairs are accompanied by a high-quality program including seminars, international congresses and series of lectures.
El programa marco de energía dedica, a primera vista, una asignación financiera relativamente reducida al ámbito de la seguridad nuclear.
Haga clic en el programa marco de los programas instalados que está creando problemas para usted
Click on the program under the installed programs that is creating problems for you
Preparación de una propuesta final para el programa marco de 10 años
