Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Framework Programme for
Vertaling van "Framework Programme for" in Spaans
Thirdly and finally, we will support the proposals aimed at increasing transparency in monitoring, while stressing the fact that the budgetary funds allocated to the Framework Programme for Energy should enable it to face the challenges of the next decade.
Por último, en tercer lugar, apoyaremos las propuestas destinadas a incrementar la transparencia del seguimiento, subrayando el hecho de que los créditos presupuestarios asignados al programa marco para la energía deberían permitir aceptar los retos que plantea la próxima década.
A platform should be created within the scope of the 7th Framework Programme for new and high-growth companies to meet venture capital investors.
Debe crearse una plataforma dentro del ámbito del Séptimo Programa Marco para que las empresas nuevas y las de crecimiento rápido entren en contacto con inversores de capital de riesgo.
It should be noted that the support in the Seventh Framework Programme for small and medium-sized enterprises may help to increase their competitiveness and innovation potential.
Es preciso apuntar que el apoyo en el Séptimo Programa marco para pequeñas y medianas empresas puede contribuir a aumentar su potencial en materia de competitividad e innovación.
Thus we wholeheartedly welcome the opportunities offered by the Tenth Framework Programme for the construction of the motorway.
Por lo tanto, acogemos con gran satisfacción las oportunidades que ofrece el Décimo Programa Marco para la construcción de la autopista.
First of all, we should mention that it is not enough to speak only about the funds available through the Seventh Framework Programme for development and research.
Ante todo, deberíamos apuntar que no basta con hablar sólo de los fondos disponibles a través del Séptimo Programa Marco para el desarrollo y la investigación.
Firstly, Commissioner, the amounts laid down in the Seventh Framework Programme for marine research, which should have been a cross-cutting issue, seem to be insufficient for the integrated approach that is currently desired for this issue.
Por una parte, señor Comisario, los montantes inscritos en el Séptimo Programa Marco para investigación marina, que debería haber sido un tema transversal, parecen insuficientes para el enfoque integrado que se le quiere dar en este momento a esta cuestión.
The Sixth Framework Programme for RTD is one of the largest support instruments in the world for SME research.
El Sexto Programa Marco para I+D es uno de los más importantes instrumentos de apoyo mundiales para la investigación en las PYME.
This is an area with a clear link to the Framework Programme for Competitiveness and Innovation.
Se trata de un ámbito estrechamente vinculado con el Programa marco para la innovación y la competitividad.
The document calls for additional funding within the Seventh Framework Programme for the European Research Council.
El documento pide una financiación adicional dentro del séptimo Programa Marco para el Consejo Europeo de Investigación.
Taken as a whole, however, the support provided by the Framework Programme for basic research seems limited.
Pese a ello, el apoyo prestado por el Programa Marco a la investigación fundamental resulta en general limitado.
Simplifying the implementation of the Framework Programme for the benefit of researchers implies the willingness to give them a higher degree of autonomy and flexibility based on trust, assumed responsibility and accountability.
La simplificación de la puesta en práctica del Programa Marco en beneficio de los investigadores exige la voluntad de otorgar a los interesados un mayor grado de autonomía y flexibilidad, basadas en la confianza y la asunción de las propias responsabilidades.
The proposals on the Framework Programme for 2002-2006 fully reflect this desire for simplification, efficiency and closeness to the user, in particular through the implementation of new instruments with more flexible management arrangements.
La propuesta para el programa marco 2002-2006 refleja plenamente esta voluntad de simplificación, eficacia y proximidad al usuario.
'For the first time there is a budget line within the Framework Programme for science and society activities.
Por primera vez disponemos de una línea presupuestaria para las actividades de ciencia y sociedad del programa marco.
Synoniemen voor Framework Programme for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 534. Exact: 534. Verstreken tijd: 143 ms.
