Vertaling van "programa marco representa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
framework programme represents
framework programme is
Framework Programme provides
Globalmente, con relación a la ya referida situación actual, el nuevo Programa marco representa un importante avance en términos de simplificación, ámbito de actuación y flexibilidad.
On the whole, compared to the current situation presented above, the new framework programme represents an important step in terms of simplification, scope of action and flexibility.
El Programa Marco representa tan sólo el 4% de toda la investigación pública europea.
Señor Presidente, a nadie se le pasa por alto que el Quinto programa marco representa el eje de la política de investigación de la Unión para los próximos años.
Mr President, everyone is aware that the fifth framework programme is the foundation of the research policy of the Union for years to come.
Señor Presidente, la votación del V Programa marco representa para nuestro Pleno una importante ocasión para reiterar la necesidad de garantizar a la investigación europea ese apoyo que precisa para hacer frente al gran reto de la globalización.
Mr President, the vote of the Fifth Framework Programme is an important opportunity for our House to confirm the need to guarantee European research the necessary support to face the great challenge of globalization.
El compromiso alcanzado para incluir a la pesca como uno de los temas principales del Séptimo Programa Marco representa un paso importante hacia la conservación de los ecosistemas marinos y la defensa del sector comunitario de la pesca.
The compromise reached to include fisheries as one of the main themes of the Seventh Framework Programme represents an important step towards preserving marine ecosystems and defending the Community's fisheries sector.
El programa marco representa un éxito importante que estamos poniendo sobre la mesa.
La preparación del 7º programa marco representa una oportunidad para poner en marcha una plataforma tecnológica en el área de las comunicaciones móviles e inalámbricas.
The preparation of the Seventh Framework Programme provides an opportunity to launch a technology platform in the area of mobile and wireless communications.
El sexto Programa Marco representa una innovación importante.
La Comisión concede una gran importancia a este tema, aunque es consciente de que, dado que el Programa Marco representa tan solo una pequeña parte de la actividad investigadora europea total, es limitado lo que puede conseguir por sí sola.
The Commission attaches great importance to this issue although notes, since the FP is only a small part of total European research activity, the limits to what it can achieve on its own.
El presupuesto del Sexto Programa Marco representa sólo el 5,4 % de todo el gasto público en investigación en Europa.
The FP6 budget represents only 5.4 % of the total public research spending in Europe.
Según el presidente de COST, el Programa marco representa probablemente entre un 25 y un 30 por ciento de los fondos de maniobra disponibles para la investigación en Europa.
According to the COST President, the Framework Programme probably represents some 25 to 30 per cent of the manoeuvrable funds available for research in Europe.
El Parlamento Europeo controlará muy de cerca la ejecución de los programas anteriores de investigación, teniendo en cuenta que la financiación del actual Séptimo Programa Marco representa un incremento del 75 % en comparación con anteriores marcos financieros plurianuales.
The European Parliament will monitor very closely the implementation of previous research programmes bearing in mind that the funding for the current FP7 represents an increase by 75% compared to the former MFF.
La propuesta de la Comisión con respecto al VII Programa Marco representa un impulso esencial para incrementar el crecimiento y la competitividad europeas, reconociendo que el conocimiento es el gran recurso europeo.
The Commission's proposal for the Seventh Framework Programme provides a unique impetus to increase Europe's growth and competitiveness, recognising that knowledge is Europe's greatest resource.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa marco representa in het Spaans
