We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Media Plus programme
Media-Plus programme
El Consejo Europeo se congratula del acuerdo alcanzado en el Consejo sobre el programa MEDIA-Plus de ayuda a la industria audiovisual (- punto 1.4.30), así como de la adopción de una resolución relativa a los sistemas de ayudas nacionales a ese sector.
The European Council welcomes the agreement reached by the Council on the Media Plus programme of aid to the audiovisual industry (- point 1.4.30), and the adoption of a resolution on the systems of national aid for this sector.
El Consejo y el Parlamento Europeo estudian en la actualidad dos propuestas de Decisión por la que se prorroga por un año (2006) el programa MEDIA-Plus.
Two proposals for Decisions extending the current MEDIA Plus programme for a further year (2006) are currently being considered by the Council and the European Parliament.
El Programa MEDIA-Plus se orienta a estimular el desarrollo, la distribución y la promoción de obras audiovisuales.
The MEDIA-Plus programme is aimed at encouraging the development, distribution and promotion of European audiovisual works.
El Consejo se congratula por las acciones y programas comunitarios en el sector audiovisual, en particular, el programa MEDIA-Plus, y por la aprobación por la Comisión de una comunicación sobre determinados aspectos jurídicos vinculados a las obras cinematográficas y a otras producciones del sector audiovisual.
The Council welcomed the Community audiovisual actions and programmes, especially the MEDIA-Plus programme, and also the Commission's adoption of a communication on certain legal aspects relating to cinematographic and other audiovisual works.
Por ello, me alegra mucho que nosotros - Parlamento, Comisión y Consejo, todos juntos- hayamos recogido en el programa Media-Plus sobre todo estos dos campos de la comercialización y distribución e intentemos encontrar un remedio.
I am therefore very glad that we, Parliament, Commission and Council together, have, in the Media-Plus programme above all, got to grips with the twin areas of marketing and distribution and are endeavouring to give help.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.