We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs or materials
material or program
Usted no debe realizar un uso indebido de esta página web mediante la introducción intencionada en la misma de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro programa o material tecnológicamente perjudicial o dañino.
You must avoid any unwarranted use of this site and avoid introducing viruses, Trojan horses, worms, logic bombs or other programs or materials that may cause technological damage.
La persona usuaria se compromete a hacer un buen uso del Sitio, sin vulnerar la legislación vigente y sin poder hacer un uso con fines ilegítimos, comprometiéndose a no introducir virus o cualquier programa o material tecnológicamente dañino.
The user undertakes to make good use of the Site, without violating current legislation and without being able to use it for illegitimate purposes, undertaking not to introduce viruses or any technologically harmful programs or materials
Usted no debe realizar un uso indebido de esta página web mediante la introducción intencionada en la misma de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro programa o material tecnológicamente perjudicial o dañino.
You cannot use improperly this website through intentional insertion of virus, Trojan virus, worms, logic bombs or any other material or program technologically damaging or harmful.
TDI no requiere que usted tome ningún curso de capacitación específico antes de tomar el examen, ni que dé fe de ningún programa o material de capacitación específico.
TDI does not require you to take any specific training course before taking the test, nor attest to any specific training material or program.
Usted no debe realizar un uso indebido de esta página web mediante la introducción intencionada en la misma de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro programa o material tecnológicamente perjudicial o dañino.
You are required to avoid any misuse of this Website/App and prevent the introduction of viruses, Trojan horses, worms, logic bombs or other programs or materials that can cause damage.
Una de las actividades era de construir una ciudad usando cualquier programa o material que ellos quisieran.
La prohibición es pertinente solo cuando las direcciones del sitio web se muestran durante el programa o material promocional que no cuenta como tiempo comercial.
The display prohibition applies only when website addresses are displayed during program or promotional material not counted as commercial time.
Usted no debe realizar un uso indebido de esta página web mediante la introducción intencionada en la misma de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro programa o material tecnológicamente perjudicial o dañino.
You shall not maliciously use this website by intentionally introducing into the latter viruses, trojans, worms, logic bombs or any other program or material that causes technological harm or damage.
Ningún mensaje, información, imagen, programa o material que viole o infrinja derechos de propiedad de terceros, tales como derechos de autor, marcas secretos industriales, información confidencial o derechos de privacidad o publicidad.
Any message, data, image, program, or other matter that violates or infringes upon the property rights of others, including copyright, trademarks or service marks, trade secrets or other confidential proprietary information, and privacy or publicity rights.
Usted no debe realizar un uso indebido de esta página web mediante la introducción intencionada en la misma de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro programa o material tecnológicamente perjudicial o dañino.
You may not misuse this website by deliberately introducing any computer virus, trojan horse, logic bombs or any other program or technological material that is prejudicial or causes damage.
Usted no debe realizar un uso indebido de esta página web mediante la introducción intencionada en la misma de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro programa o material tecnológicamente perjudicial o dañino.
You must not perform abusive use of this web page by intentionally introducing viruses, trojans, works, logic bombs or any programme or material that is technologically harmful or damaging.
Usted no debe realizar un uso indebido de esta página web mediante la introducción intencionada en la misma de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro programa o material tecnológicamente perjudicial o dañino.
Inappropriate use of this website by intentionally introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or any kind of program or technologically harmful material is forbidden.
Usted no debe hacer uso impropio de este sitio web intencionalmente introduciendo en él virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro programa o material tecnológicamente dañino o dañino.
You should not make improper use of this website by intentionally introducing into it viruses, trojans, worms, logic bombs or any other technologically harmful or harmful program or material.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
