Examples with "programa optimizan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además los encuentros a través de videoconferencias en tiempo real a lo largo de todo el programa optimizan la relación entre todos los participantes.
Besides the meetings via videoconferencing in real time throughout the program optimize the relationship between all participants.
La duración propuesta de 5 años (2002-2006), con una evaluación intermedia en el año 2004, así como las características de este nuevo programa optimizan la operatividad y eficacia de esta herramienta para fomentar las actividades y el funcionamiento de estas ONG.
The proposed period of five years (2002-2006), with an interim evaluation in 2004, along with the features of this new programme, will make for maximum operational effectiveness in promoting the work of these NGOs.
Andere resultaten
Un conjunto de programas que optimizan todos los equipos de una computadora personal.
A set of programs that optimize all the equipment of a personal computer.
Programas de calentamiento especializados optimizan el funcionamiento del tubo y extienden su vida útil
Hoy día los únicos programas que se optimizan a conciencia para ocupar muy poco espacio desgraciadamente son los virus.
Nowadays the only programs that are optimized conscientiously to occupy very little space unfortunately are the virus.
Al seleccionar un programa, se optimizan automáticamente los ajustes para la escena elegida, lo que hace la fotografía creativa tan simple como girar el dial de modos.
Selecting a program automatically optimizes settings to suit the selected scene, making creative photography as simple as rotating the mode dial.
Los programas de seguridad eficaces optimizan la productividad y protegen a los trabajadores, los equipos, la reputación y el ambiente.
Effective safety programs optimize productivity and protect workers, equipment, reputation, and the environment.
Aplican técnicas computacionales a la programación y elaboran y optimizan programas para máquinas herramienta de CNC.
They use computer-supported techniques for programming and create and optimized programs for CC machine tools.
Estos programas complementarios optimizan el plan de tratamiento ortopédico pediátrico de su hijo para brindar, lo que nos gusta llamar, una experiencia de atención general.
These ancillary programs elevate your child's pediatric orthopaedic treatment plan to provide, what we like to call, a wraparound care experience.
Nuestros programas de maestría especializados optimizan nuestra facultad, recursos y ubicación superiores para transformarlo en un profesional de negocios listo para liderar, sin importar qué especialización busque.
Our specialty masters programs optimize our top faculty, resources and location to transform you into a business professional ready to lead, no matter which specialization you pursue.
Por medio de programas que optimizan el talento en el área de ventas, podemos ayudarle a transformar la estrategia de ventas de su empresa en resultados financieros positivos.
Through programs that optimize sales talent, we can help transform your company's sales strategy into positive financial results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
