We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme to meet
program to answer
programme to respond
El Ministerio de Salud, con la participación activa de las organizaciones de personas con discapacidad, ha articulado un programa para responder a sus necesidades, acompañado de un proyecto de ley de lucha contra la discriminación.
The Ministry of Health, with the active participation of organizations for persons with disabilities, had set up a programme to meet the needs of those individuals and prepared a draft law to combat discrimination.
El número de solicitantes de asilo en Hungría llega a máximos históricos: la Orden de Malta lanza un programa para responder a las necesidades de los refugiados en el país
Asylum seekers in Hungary reach record high: Order of Malta launches programme to meet the refugee needs across the country
Asegúrate que el programa funciona. Luego, copia y pega desde el programa para responder a cada una de las siguientes preguntas.
Make sure the program runs, and then copy/paste from the program to answer each of the questions below.
También, representantes de agencias que ofrecen asistencia nos acompañan en este programa para responder a las preguntas de los radioescuchas que requieren ayuda.
Also, representatives from relief agencies join this program to answer questions from listeners in need. Guest
El UNFPA también amplió su programa para responder a las situaciones de emergencia y atender las necesidades de las minorías.
UNFPA also expanded its programme to respond to emergencies and to address the needs of minorities.
La disminución de los recursos disponibles para fines generales redujo la capacidad del Programa para responder a necesidades urgentes y abordar el problema de los proyectos que sólo tenían asignada financiación parcial.
The decline in the availability of general-purpose resources decreased the capacity of the Programme to respond to urgent needs and to address the problem of projects with only partial earmarked funding.
Cada letra se programa para responder a un tipo particular de infección.
Todo ello pone en duda la eficacia del programa para responder a las necesidades previstas.
This calls into question the effectiveness of the programme in meeting expected needs.
Establezcan un programa para responder a las preguntas de las pequeñas empresas con respecto a estos temas.
Establish a program to respond to small business inquiries about such issues.
En nuestra escuela de idiomas, usted puede adaptar su programa para responder mejor a sus objetivos.
At our language school, a program can be adapted to best meet your goals.
Nuestros paneles son representativos de una población en línea diversa que se unió de forma voluntaria al programa para responder encuestas.
Our panels are representative of a diverse online population that voluntarily joined a program to take surveys.
Por ejemplo, cuando un tema específico afecta a más de un niño, el miembro del personal o familiar, se mejora la capacidad del programa para responder a todas estas necesidades variadas.
For example, when a specific issue affects more than one child, staff member, or family, the program's capacity to respond to all of these varied needs is improved.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
