We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schedule prescribed
prescribed schedule
prescribed programme
Si la piel ya está dañada, la crema se puede usar varias veces al día según el programa prescrito por el médico.
If the skin is already damaged, the cream can be used several times a day according to the schedule prescribed by the doctor.
El uso intravaginal de cápsulas hormonales Utrozhestan requiere un estricto cumplimiento del programa prescrito por el médico.
Intravaginal use of hormonal capsules Utrozhestan requires strict adherence to the schedule prescribed by the doctor.
Es importante tomar cualquier antibiótico solo de acuerdo con el programa prescrito y en las dosis prescritas.
Attention! Any antibiotic is important to take only according to the prescribed schedule and in prescribed dosages.
Deja que el Flonase actúe algunos días y úsalo regularmente según el programa prescrito.
Allow a few days for Flonase to work, and use it regularly on the prescribed schedule.
Durante las primeras semanas siguientes a la cirugía endoscópica, el/la paciente ya empieza su pérdida de peso coincidiendo con la sensación de saciedad más precoz y con el seguimiento del programa prescrito.
During the first few weeks following endoscopic surgery, and according to the prescribed programme, the patient begins losing weight coinciding with a sensation of faster satiety.
El Licenciado en Comercio en Contabilidad Profesional es un programa prescrito y existe para los estudiantes que ya están en el campo de contabilidad o tienen experiencia laboral anterior en contabilidad, y desean seguir su carrera en una empresa de contabilidad profesional.
The Bachelor of Commerce in Professional Accounting is a prescribed programme and exists for students who are already in the accounting field or have previous work experience in accounting, and wish to pursue their career in a professional accounting firm.
Poco después de que se alcanzaran las negociaciones y el acuerdo, Cuba aplicó su programa prescrito de retirar sus tropas de Angola, que se completó en mayo de 1991.
Soon after the negotiations and the accord was reached, Cuba implemented their prescribed program of removing their troops from Angola which was completed by May 1991.
Aparte del programa prescrito de Licenciatura en Derecho (LLB), la Ley también se ofrece como una disciplina que se puede tomar en combinación con disciplinas de diferentes áreas de interés.
Apart from the prescribed Bachelor of Laws (LLB) programme, Law is also offered as a discipline which can be taken in combination with disciplines of different areas of interest.
El aviso también notificará al padre o tutor legal sobre la disponibilidad de la enseñanza individualizada según prescrita por el Artículo 48206.3, y del programa prescrito por la Sección 9 (comenzando con el Artículo 49510) del Capítulo 9.
The notification also shall advise the parent or guardian of the availability of individualized instruction as prescribed by Section 48206.3, and of the program prescribed by Article 9 (commencing with Section 49510) of Chapter 9.
Revisar todas las Políticas y Procedimientos de Protección de Datos siguiendo el programa prescrito.
Reviewing all data protection procedures and related policies, in line with an agreed schedule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.