Examples with "prescribed program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Children follow a prescribed program of activities over a period of time.
Los niños siguen un programa establecido de actividades durante un período de tiempo.
Miknevičienė have not been confirmed because the topics for the Lithuanian language and literature essays were found to have been selected from a prescribed program.
Las acusaciones a la maestra Mikneviciene no fueron confirmadas, puesto que los temas escritos de lenguaje y literatura lituanos fueron elegidos en el encuadre del programa.
Soon after the negotiations and the accord was reached, Cuba implemented their prescribed program of removing their troops from Angola which was completed by May 1991.
Poco después de que se alcanzaran las negociaciones y el acuerdo, Cuba aplicó su programa prescrito de retirar sus tropas de Angola, que se completó en mayo de 1991.
The Children's Fitness Tax Credit is a non-refundable tax credit based on eligible fitness expenses paid to register a child in a prescribed program of physical activity.
El crédito fiscal para la actividad física de los niños es un crédito fiscal no reembolsable que se calcula en función de los gastos admisibles vinculados a la matrícula de un niño en un programa de actividad física reconocido.
Families and friends are encouraged to support their loved one to use their time constructively and to follow through with their prescribed program plan in a positive manner.
A las familias y amigos se les estimula que apoyen sus seres queridos para que usen su tiempo constructivamente y que
Andere resultaten
Evaluation is based on the completion of prescribed programs and performance improvements. SCIENCE
La evaluación está basada en la competencia de los programas prescritos y las mejoras en el desempeño.
In accordance with the requirements of the Standards of Quality, students who complete prescribed programs of studies defined by the local school board but do not qualify for Standard, Advanced Studies, Special, or General Achievement diplomas shall be awarded Certificates of Program Completion.
CERTIFICADO DE FINALIZACIÓN DEL PROGRAMA Disponible para los estudiantes que completen los programas prescritos de estudios definidos por una junta escolar local, pero que no califican para diplomas.
This should include its use in a prescribed tinnitus treatment program.
Esto debe incluir su uso en un programa de tratamiento prescrito para tinnitus.
Occasionally, a postoperative rehabilitation program is prescribed to promote recovery.
En ocasiones, se prescribe un programa de rehabilitación para favorecer la recuperación.
This program is prescribed only with the consent of the spouses.
Este programa se prescribe únicamente con el consentimiento de los cónyuges.
Follow through with any prescribed home exercise program.
Siga adelante con cualquier programa de ejercicios en casa prescrito.
This alcohol detoxification is entirely prescribed in rehabilitation programs.
Esta desintoxicación de alcohol está totalmente previsto en los programas de rehabilitación.
Eat according to the prescribed treatment program.
Coma de acuerdo al programa de tratamiento prescrito.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.