We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
extended programme
Pueden darse dos opciones, ya sea un programa concentrado o un programa prolongado.
There can be two options, in the form of a concentrated programme, or an extended programme.
La alternativa que menciono como programa prolongado consistiría en establecer comités ad hoc sobre el desarme nuclear, la prohibición del material fisible, la prevención de la carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, la transparencia en materia de armamentos y las garantías negativas de seguridad.
The alternative, to which I refer as the extended programme, is to establish ad hoc committees on nuclear disarmament, a fissile material ban, prevention of an arms race in outer space, transparency in armaments and negative security assurances.
En primer lugar, es posible limitar o modificar los patrones de comportamiento y las demandas urgentes de asistencia si se mantiene debidamente informada a la población y se obtienen los datos necesarios antes de iniciar un programa prolongado de socorro.
First, patterns of behavior and demands for emergency assistance can be limited and modified by keeping the population informed and by obtaining necessary information before embarking on extended relief programs.
La educación especial se lleva a cabo en instituciones educativas en régimen de internado o en instituciones con un programa prolongado.
Special education is organized within the instructive-educational institutions of the boarding school type, or institutions with a prolonged programme.
Los padres se cambiarán a la Orden Estándar de Posesión una vez que hayan completado todos los niveles o si los padres aceptan cambiarse a la Orden Estándar de Posesión u otro programa prolongado.
Parents will move to the standard possession order once all levels are completed or the parents agree to move to the SPO or another expanded schedule.
Llevamos adelante un programa prolongado en Sudáfrica, y luego en Angola.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
