Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extended programme
Vertaling van "extended programme" in Spaans
I am therefore pleased with the extended programme that included those cross-border options.
Por eso me complace el programa ampliado, que incluye estas opciones transfronterizas.
An extended programme of follow-up training is now being introduced.
Se está actualmente introduciendo un programa ampliado de capacitación complementaria.
Optional species which could be sampled within extended programme
Especies para las que es facultativo efectuar un muestro dentro del programa amplio
discards data can be collected under the extended programme
Los datos sobre descartes para el programa amplio pueden recopilarse
This ensures a smooth transition from the previously applicable to the extended programme.
De esta forma se garantiza una transición fluida del programa que se aplicaba previamente al programa prorrogado.
However, the initiatives can be implemented only in the medium-to-long term and will go beyond the timeframe of the extended programme.
Sin embargo, las iniciativas solo pueden implementarse a medio o largo plazo y sobrepasarán el marco temporal del programa prorrogado.
This extended programme had considerable impact in the five missions where it was delivered.
Ese programa ampliado tuvo efectos considerables en las cinco misiones en que se ejecutó.
In order not to incur the costs of an extended programme, we are voting against the report.
A fin de no incurrir en el coste de un programa ampliado, hemos votado contra el informe.
Participants choosing to take part in the extended programme select a recent or ongoing case to review and evaluate.
Los que deciden participar en el programa ampliado seleccionan un caso que haya ocurrido recientemente o se esté produciendo para analizarlo y evaluarlo.
At the extended programme level, data series for catches and effort for
En el programa amplio, series de datos de capturas y esfuerzos acerca de
Another issue discussed was how standstill on an extended programme would operate, given that the programmes under discussion as potentially eligible were those in the form of tax and duty exemptions.
Otra cuestión debatida fue el modo de aplicación del statu quo a un programa prorrogado, dado que los programas cuya posible admisibilidad se estaba debatiendo eran los que adoptaban la forma de exenciones del pago de derechos e impuestos.
Within the said framework, an extended programme of deinstitutionalization for the unprotected children prescribes the application of alternative methods of protection, such as the adoption and institution of foster family.
En ese marco, un programa ampliado de desinstitucionalización de los niños desprotegidos establece la aplicación de métodos alternativos de protección, como la adopción y la institución de familias de acogida.
Better implementation rates were expected for the remainder of the extended programme in view of increased political stability and programme management capacity.
Se esperaba que, en vista de la creciente estabilidad política y de la capacidad de gestión del programa, las tasas de ejecución durante el resto del programa prorrogado fueran mayores.
Synoniemen voor extended programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 75 ms.
