Examples with "programa que comparte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En la actualidad, tenemos el honor de contar con notables diseñadores de moda de lujo, talentos musicales excepcionales y otros creadores de tendencias destacados en este programa que comparte nuestro espíritu innovador y nuestra tradición de excelencia.
Today, we are honored to include notable luxury fashion designers, exceptional musical talents and other outstanding tastemakers in this program who share our innovative spirit and tradition of excellence.
Cuando apoyas un programa que comparte las Buenas Nuevas en todo el mundo, has acumulado tesoros en el cielo.
When you support a program that shares the Good News around the world, you have stored up treasure in heaven.
Andere resultaten
Limpie el programa que comparta, y ambos se sentirán mejor.
Otras iniciativas incluyen una granja experimental donde se pueden desarrollar nuevas técnicas agrícolas; un programa radial local que comparte información agrícola, y un programa que conecta a las comunidades y a los científicos internacionales para desarrollar nuevas herramientas agrícolas y mejorar la productividad.
Other initiatives include an experimental farm where new agricultural techniques can be developed; a local radio programme that shares agricultural information; and a programme that connects communities and international scientists to develop new agricultural tools and improve productivity.
Programa radiofónico que comparte la música y la tradición de los pueblos gitanos.
Radio show that shares the music and tradition of the gypsy culture.
Esto se hace convencionalmente usando el archivo ilegal que comparte programas como KaZaa e iMesh.
This is conventionally done using illegal file sharing programs like KaZaa and iMesh.
Actualmente sumamos nuestras particiones para hacer un programa de radio que comparte la forma de vida en las comunidades de Oaxaca.
Currently we add our partitions to create a radio program that shares the way of life in the communities of Oaxaca.
BioTÚ es un programa educativo móvil que comparte soluciones en la sustentabilidad con escuelas, gobiernos, organizaciones, y empresas de México...
BioTÚ is a mobile education program that shares solutions in sustainability with school, governments, organizations and business in Mexico...
Canadá cuenta con diversos programas en los que comparte los costes de las necesidades básicas con los grupos de patrocinio.
Canada has various programs where it shares the costs of basic needs with sponsoring groups.
El resultado es un programa de investigación que comparte algunos principios generales, pero que también se caracteriza por incluir diferentes definiciones de su objeto.
The result is a research programme which shares some common principles, but at the same time is characterized by different definitions of its object of study.
El seminario de capacitación técnica Aprender y liderar con Timken es un programa instructivo integral que comparte información sobre los aspectos fundamentales de los rodamientos.
The Learn and Lead with Timken technical training seminar is a comprehensive, instructional program and shares insight on key bearing fundamentals.
Puntos de Encuentro es una de las organizaciones de recursos de este programa, que comparte y ayuda a reproducir sus experiencias en Asia y África.
Puntos de Encuentro is one of the resource organizations in this programme, sharing and helping replicate its experiences throughout Asia and Africa.
Unirse a un grupo orientado a la pérdida de peso puede resultar de ayuda, tanto como el sentimiento de camaradería al embarcarte en un programa en el que compartes un objetivo con otras personas. El apoyo que recibas puede ser fundamental si te sientes decaída o desmoralizada.
Going along to a weight loss group can be beneficial as there is a sense of camaraderie in embarking on a programme together and support can make all the difference if you are flagging or feeling demoralised.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
