Examples with "programa que comprime" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se puede configurar el programa para que comprima los ficheros antes de subirlos a los servidores para ser analizados, de esta forma se subirán más rápido.
We can configure the program to compress the files before uploading them to the server to be analyzed, so it will be uploaded faster.
La compresión de vídeo se realiza mediante el uso de un codec, que es un pequeño programa de software que comprime el vídeo en un formato que pueda ser reproducido.
Video compression is done by using a codec, which is a small software program that compresses your video in a format it can be played back.
ZenMate cubre y codifica en forma segura tu dirección IP haciéndola rebotar en diferentes países, lo cual también significa que el programa comprime toda tu información y aumenta la velocidad de navegación más que cualquier otro proxy disponible.
ZenMate layers and securely encrypts your IP address by bouncing it around in different countries, which also means the program compresses all your data increasing your browsing speed more than any other proxy available.
Vuelva a editar la actividad y active la casilla Comprimir la imagen: ahora las dimensiones de las ventanas se ajustan a las proporciones de la imagen original, que el programa comprime a fin de que quepa entera.
Edit the activity again and activate the Compress image box. Now the grid dimensions are adjusted to the scale of the original image original, which the programme compresses so that it fits.
Cifra el código fuente del programa y comprime los archivos ejecutables.
It encrypts the program source code and compresses the executable files.
El programa comprime todos los elementos estándar para reducir sus tamaños.
Por defecto, el programa comprime los ficheros antes de encriptarlos para que ocupen menos espacio en la base de datos.
By default, the program compresses the files before encryption to occupy less space in the database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
