Examples with "programa que elijan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunas regiones ofrecen descuento en matriculas para todos los estudiantes de la región, sin importar el programa que elijan.
Some regions offer discounted tuition to all students from the region, regardless of their program choice.
Es muy habitual que los estudiantes que deseen realizar un MBA tengan que completar el GMAT antes de poder solicitar la admisión en el programa que elijan.
Students wishing to pursue an MBA will often need to complete the GMAT before they can apply to the program of their choice.
Los usuarios que hayan trasladado contenido anterior a la versión 9.1 que incluya archivos HTML pueden utilizar una carpeta web o WebDAV para acceder a sus archivos y realizar tareas de edición en el programa que elijan.
For users who have moved pre-9.1 content containing HTML files, they can use WebDAV-or a web folder-to access their files for editing in the program of their choice.
Los Miembros deben tener los puntos suficientes en sus cuentas del Programa para canjear los puntos por la Recompensa del Programa que elijan.
Members must have sufficient points posted to their Program accounts to redeem points for the Program Reward of their choice.
Andere resultaten
Los créditos obtenidos en cada asignatura pueden ser utilizados para la promoción del programa de secundaria que elijan.
The credits earned in each subject can be used toward the graduation requirements of the high school program they choose.
Se alienta a los estudiantes de ciencias de la salud a personalizar su educación agregando una concentración a su especialidad, lo que puede ayudar a prepararlos para el programa de postgrado que elijan.
Health science students are encouraged to customize their education by adding a concentration to their major which can help prepare them for the graduate program of their choice.
Además de las investigaciones de supervisión y de las revisiones exigidas por ley, los IG tienen una amplia capacidad para ejercer autoridad de supervisión en la revisión de los programas y actividades que elijan.
In addition to oversight investigations and reviews required by law, IGs have broad discretion to exercise oversight authority to review programs and activities of their choosing.
Los participantes en el programa Erasmus que elijan la Universidad de Oviedo para cursar parte de sus estudios de grado han de enviar antes de su viaje a la siguiente documentación a la dirección postal abajo señalada.
Prior to coming, participants in the Erasmus programme who choose to follow part of their undergraduate studies at the University of Oviedo must send the following documentation to the postal address indicated below
Detalles del Programa Todos los estudiantes que elijan el programa de visado de trabajo y estudios de inglés deberán pasar un examen oficial al final de sus estudios Preparamos a nuestros estudiantes para el examen de IELTS reconocido a nivel internacional.
We will provide you with all necessary documents for your application for entry to Ireland. All students who choose the English Work Study Visa Programme must sit an official examination at the end of their studies.
Además de las investigaciones de supervisión y de las revisiones exigidas por ley, los IG tienen una amplia capacidad para ejercer autoridad de supervisión en la revisión de los programas y actividades que elijan (63).
In addition to oversight investigations and reviews required by law, IGs have broad discretion to exercise oversight authority to review programs and activities of their choosing (63).
Sin embargo, han recomendado que en el futuro -y en particular en lo que respecta a la preparación de un nuevo programa- se elijan temas que tengan una relación más clara con las prioridades políticas definidas a nivel europeo.
However, they recommended that in future, and particularly when a new programme was drawn up, the subject areas chosen should bear a clearer relationship to the policy priorities set out at European level.
Los especialistas médicos en ortopedia y rehabilitación brindarán atención y tratamiento a los participantes de programas de Met Oval que elijan usar los servicios del hospital, en el principal establecimiento del hospital en Flushing o en un centro para pacientes ambulatorios en Fresh Meadows.
For those Met Oval program participants who choose to use the hospital's services, the orthopaedic and rehabilitation medicine specialists will provide care and treatment in the main hospital facility in Flushing, or in an outpatient Center located in Fresh Meadows.
La variedad de horarios y tipos de programas permiten que las familias elijan el entorno que mejor se adapte a sus necesidades.
The variety of schedules and types of programs enable families to choose the setting that best meets their needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
