Examples with "programa que integre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El objetivo del curso es crear conciencia sobre la importancia del ahorro y promover la planeación para el manejo inteligente del dinero a través de un programa que integre videojuegos educativos para niños de seis a doce años.
The course's goal is to create conscience about the importance of savings and promote the planning for intelligent money management through a program that includes educational video games for children from six to twelve years old.
Se desplegará un programa que integre y coordine las iniciativas locales y supralocales, que aproveche el uso de la tecnología y de la información digital para innovar en los servicios públicos, impulsar el crecimiento económico y promover una sociedad más inteligente, sostenible e integradora.
A program to integrate and coordinate local and supra initiatives that leverage the use of technology and digital information for innovation in public services, promote economic growth and promote a smart, sustainable and inclusive society is displayed.
Gesta En los tiempos de crisis actuales, si quiere hacer que su empresa sea más competitiva necesita un programa que integre todos los departamentos o sectores, como la contabilidad, producción, o los stocks.
If you want to make your company more competitive in times of current crisis, you need a program that integrates all the departments of your company such as accounting, production, billing and stock.
Se prevé desarrollar un programa que integre y coordine las iniciativas locales y supralocales, apoye a las empresas e impulse iniciativas smart en clave de país. Enlace demostrativo 1
It plans to deploy a programme that will integrate and coordinate local and supra-local initiatives, provide support to companies, and promote key smart initiatives at the national level.
desarrollar, junto con los organismos europeos de normalización, un programa que integre paulatinamente los aspectos medioambientales en sus actividades y explorar las posibilidades de fomentar la participación de organizaciones no gubernamentales ecologistas en los procedimientos de normalización
adopt, together with the European standardisation bodies, a programme which will progressively integrate environmental considerations into their activities and explore the possibility of promoting participation by environmental NGOs in the standardisation process
X-VCD Player no es un programa que integre muchas funcionalidades, esta pensado como un producto para el usuario final, simplemente satisface las necesidades de reproducción de películas en VCD y se caracteriza por utilizar escasos recursos de sistema.
X-VCD Player is not a programme that integrates that many functions, it is thought out as an end-user product, it simply satisfies the need for VCD motion picture playback and characterises by using little system resources.
Su propuesta consiste en trabajar con los formuladores de políticas del nuevo Departamento de Salud Pública para desarrollar un programa que integre esta oportunidad como un componente obligatorio de la residencia médica.
Faisal intends to work with policymakers in the newly created Public Health Department to develop a curriculum that integrates this opportunity as a mandatory component of the medical internship.
Andere resultaten
UCHC ha introducido recientemente un programa que integra la salud mental en la atención primaria.
Seterra es un programa que integra múltiples ejercicios y actividades que permiten a los usuarios aprender geografía de una manera entretenida, rápida y dinámica.
Seterra is a programme that integrates multiple exercises and activities that allow the users to learn geography in an entertaining, quick and dynamic way.
El resultado es un programa que integra la participación en su estructura central y que por consiguiente cuenta con un alto grado de apoyo público.
The result is a scheme that has participation built into its core structure and which consequently has a significant amount of public support behind it.
SmallMenu es un programa que integra un administrador de tareas con un sistema de menús en cascada.
SmallMenu is a Pocket PC program which integrate task manager and cascading program launcher.
La base de todo ello es una estrategia de ejecución de programas que integra la comunicación para el desarrollo a lo largo de todo el ciclo de planificación tomando como base las normas técnicas y la capacidad disponible.
This is inspired by a programme implementation strategy that integrates communication for development throughout the planning cycle based on technical standards, norms and capacity.
Hemos solidificado un programa que integra las ideas de nuestros estudiantes en nuestro entorno de trabajo diario y, a su vez, nos hemos erigido en una familia para nuestros estudiantes.
We have solidified a programme that integrates our students' ideas into our everyday work environment and have created a family for our students to be a part of.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
