We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme
agenda
program
Un total de 26 becarios indígenas se beneficiaron del programa que tuvo lugar en Ginebra del 17 de junio al 12 de julio de 2013.
A total of 26 indigenous fellows participated in the training programme in Geneva in 17 June to 12 July 2013.
Los miembros de la radio SSMK realizan una escena cómica sobre el poder participativo de la telefonía móvil durante el lanzamiento del programa que tuvo lugar la semana pasada en Katmandú (Nepal).
Members of the SSMK radio team perform a skit on the participatory power of the mobile phone during the programme launch in Kathmandu, Nepal.
La documentación relativa a este tema del programa que tuvo ante sí la Comisión figura en el anexo I.
For the documentation before the Commission under this agenda item, please see annex I.
Los miembros han participado activamente en la elaboración del programa que tuvo origen hace dos años, en la Conferencia de Río, y en la labor, recientemente iniciada, de la Comisión sobre Desarrollo Sostenible.
Forum members have participated actively in the development of the agenda stemming from the Rio Conference two years ago and in the newly launched work of the Commission on Sustainable Development.
PyInclusivo fue un programa que tuvo el objetivo de monitorear el proceso electoral, específicamente velando el carácter inclusivo del mismo, es decir con un enfoque en la accesibilidad para personas con discapacidades.
PyInclusivo (lit. Inclusive Paraguay) was a program aimed at monitoring the electoral process, specifically to ensure its inclusiveness.
Programa que tuvo como base la aplicación de los conceptos.
Program was based on the application of the concepts.
Sin embargo, una de las conferencias del programa que tuvo el mayor impacto en mí personalmente no fue, de hecho, acerca de la salud propiamente dicha: fue respecto a un recurso precioso en nuestro planeta.
However, one of the program's lectures that had the most impact on me personally was actually not about health per se - it was about a precious resource on our planet.
El último programa que tuvo el sandinismo fue el de los años 80 y el mundo de aquellos años ya no existe.
Sandinismo last had a program in the 1980s, in a world that no longer exists.
Hay 11 facultades y 1 programa que tuvo lugar en la UB.
El programa que tuvo que tragar Grecia es producto del ordoliberalismo, variante alemana del neoliberalismo basado en los mismos postulados dogmáticos y no verificables que conducen a las mismas políticas que empeoran el sufrimiento y no solucionan nada.
The programme forced down Greece's throat is a pure product of ordo-liberalism, the German variety of neoliberalism based on the same dogmatic, unverifiable postulates which lead to the same policies guaranteed to worsen suffering and solve nothing.
Han expresado su deseo de que se siga reforzando este papel en la puesta en marcha de las celebraciones del 20º aniversario del programa que tuvo lugar hoy en Bruselas.
They called for this role to be further reinforced as they launched the celebrations for the programme's 20th anniversary in Brussels today.
Pataleta tuvo el privilegio de ser parte de la primera semana del programa que tuvo lugar en Bogotá.
Durante el programa que tuvo lugar en la Municipalidad de Monrovia, se organizó una asociación de periodistas para la promoción de los derechos del consumidor y sus dirigentes fueron instalados en el cargo.
During the program which took place at the Monrovia City Hall, an association of journalist for the promotion of consumer rights was organized and its leadership was inducted into office.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
