We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el plano mundial, el Programa REDD de las Naciones Unidas apoya a los países en las iniciativas encaminadas a integrar múltiples beneficios en sus estrategias REDD + y sus planes de desarrollo.
At the global level, the UN-REDD Programme supports countries in their efforts to integrate multiple benefits into their REDD+ strategies and development plans.
Entre otras cosas, el programa REDD de las Naciones Unidas ayuda a los países a reconocer y aprovechar el potencial del mecanismo REDD + prestándoles apoyo técnico.
Among other things, the UN-REDD Programme helps countries recognize and tap the potential of REDD+ via technical support.
La UE podría apoyar una serie de iniciativas que se han emprendido recientemente, como el programa REDD de las Naciones Unidas18.
Initiatives that have recently been launched, such as the UN REDD Programme18, could be supported by the EU.
El programa REDD de las Naciones Unidas es una asociación de colaboración entre la FAO, el PNUD y el PNUMA que ayuda a los países en desarrollo a preparar y aplicar estrategias y mecanismos nacionales de REDD +.
The UN-REDD Programme is a partnership between FAO, UNDP and UNEP, that helps developing countries to prepare and implement national REDD+ strategies and mechanisms.
Mientras tanto, el embajador noruego en Indonesia, Eivind Homme, puede afirmar que "Noruega financia el programa REDD de la ONU en Indonesia, uno de los proyectos piloto sobre cambio climático."
Meanwhile, Norway's Ambassador to Indonesia, Eivind Homme can claim that "Norway is financing the UN REDD program, one of the pilot projects on climate change, in Indonesia."
Presentación de EFI sobre participación FLEGT y lecciones de monitoreo de REDD en Chatham House/Taller del programa REDD de la ONU (24-25 de mayo, Londres)
EFI presentation on FLEGT participation and monitoring lessons for REDD at Chatham House/UN-REDD Programme Workshop (24-25 May, London)
La República Democrática del Congo fue el primer país en la Cuenca del Congo en recibir financiamiento del Banco Mundial a través del Fondo de Cooperación para el Carbono de los Bosques (FCPF, por su sigla en inglés) y del Programa REDD de las Naciones Unidas.
DRC was the first country in the Congo Basin to receive financing through the World Bank's Forest Carbon Partnership Facility (FCPF) and the UN REDD Programme in order to prepare the country to initiate REDD activities.
Escuela de Finanzas y Gestión de Frankfurt, Centro Ris del PNUMA sobre Energía, Clima y Desarrollo Sostenible, UNFCCC, Programa REDD de las Naciones Unidas
Frankfurt School of Finance and Management, UNEP Ris Centre on Energy, Climate and Sustainable Development, UNFCCC, UN-REDD Programme
El programa REDD de las Naciones Unidas había adoptado el principio del "consentimiento libre, previo e informado" como medio de asegurar que los derechos sobre las tierras de los pueblos indígenas y las comunidades locales no se vieran afectados negativamente por el programa REDD.
"Free Prior and Informed Consent" had been adopted by UN-REDD as a safeguard to ensure that land rights of indigenous peoples and local communities were not adversely impacted by REDD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
