We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program relates
El programa relaciona las últimas investigaciones y teorías con los desarrollos actuales
The program relates the latest research and theories to current developments
El programa relaciona las últimas investigaciones y teorías con los desarrollos actuales, y tiene clases pequeñas, que reciben supervisión intensiva.
The program relates the latest research and theories to the current developments, and it has small classes, which are provided with intensive supervision.
El programa relaciona actividades concretas de inteligencia emocional con prácticas diarias de meditación en mindfulness.
The program links specific emotional intelligence activities with daily practices of meditation in mindfulness.
Por defecto, el programa relaciona los contenidos de esta manera
The programme automatically relates the content in the following way
Este programa relaciona a los productores agrícolas locales con los empleados del aeropuerto a través de la venta de productos como frutas, lácteos, verduras, pan, postres, granos, entre otros.
This program establishes relations between local producers with airport employees by selling products such as fruits, dairy products, vegetables, bread, desserts, grains, among others.
Este programa relaciona a los productores agrícolas locales con los empleados del aeropuerto a través de la venta de productos como frutas, lácteos, verduras, pan, postres, granos, entre otros.
Objective This program connects local agricultural producers with airport employees through the sale of products including fruit, dairy, vegetables, bread, dessert and grain products.
El programa relaciona estas actividades con el objetivo común de mejorar la base mundial de recursos disponible para asistir a las Partes en el Convenio.
The programme brings these activities under the common goal of improving the global resource base available to assist the Parties to the Convention.
Este programa relaciona algunas actividades en curso (promoción, concienciación y la función de apoyo interno de la secretaría basado en la tecnología de la información) con las nuevas actividades abarcadas por el Programa de Asociaciones y la Estrategia de Movilización de Recursos del Convenio de Basilea.
This programme links some existing programme activities (outreach, awareness raising and the Secretariat's IT internal support function) with new activities encompassed in the Basel Convention Partnership Programme and the Resource Mobilization Strategy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.