Each of these options relates to another aspect of the phenomenon.
Cada una de estas opciones se refiere a otro aspecto del fenómeno.
This saves time and nerves, because the cleaning relates almost.
Esto ahorra tiempo y nervios, porque la limpieza se refiere casi.
In music theory, ti relates to the leading tone of the scale.
En teoría musical, el sí se relaciona con la sensible de la escala.
During the presentation, the speaker highlighted how chi relates to important mathematical theories.
En la presentación, el orador destacó cómo la ji se relaciona con importantes teorías matemáticas.
The first sentence relates to the evidence which must be submitted.
La primera frase se refiere a las pruebas que se deben presentar.
This relates to the possibility that the company could be sued.
Esto se refiere a la posibilidad de que la empresa sea demandada.
Another aspect relates to the development of liquefied natural gas terminals.
Otro aspecto se refiere al desarrollo de terminales de gas natural licuado.
The second aspect relates to the issue of qualified majority voting.
El segundo aspecto se refiere a la cuestión de la mayoría cualificada.
Another challenge I would like to highlight relates to financial stability.
Otro reto que me gustaría destacar se refiere a la estabilidad financiera.
Another hazard associated with fast food relates to the packaging used.
Otro riesgo asociado con la comida rápida se relaciona al empaquetado utilizado.
In economics, the use value of a product relates to its practical benefits.
En economía, el valor de uso de un producto se relaciona con sus beneficios prácticos.
Anexempt and reversible building, which relates with the existing quarry.
Un edificio exento y reversible, que se relacione con la cantera existente.
Another reason for the reduced prices of generics relates to marketing.
Otra razón para el precio reducido de los genéricos se refiere al marketing.