We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme represented
La delegación del Ecuador también manifestó su agradecimiento, aunque hizo notar que el nuevo programa representaba una disminución de fondos con respecto al anterior.
The delegation of Ecuador also expressed its appreciation, noting however that the new programme represented a decrease in funds from the previous programme.
Otra delegación dijo que había tomado nota de que el FNUAP había estado apoyando actividades de salud reproductiva en pequeña escala en Myanmar desde 1973, pero que el proyecto de programa representaba una importante ampliación del apoyo del FNUAP.
Another delegation said that it had taken note of the fact that UNFPA had been supporting small-scale reproductive health activities in Myanmar since 1973 but that the proposed programme represented a significant expansion of UNFPA support.
En cuanto al proyecto de enseñanza básica para los niños urbanos de difícil acceso en Bangladesh, un orador observó que el programa representaba un nuevo esfuerzo de colaboración con las ONG y preguntó qué pensaba el Gobierno de Bangladesh de ese planteamiento.
On the evaluation of the basic education for hard-to-reach urban children project in Bangladesh, a speaker noted that the programme represented a new effort for collaboration with NGOs and asked what the Government of Bangladesh thought of this approach.
Segundo, me fascinaba la alta tecnología que el programa representaba.
La asistencia concedida en virtud del programa representaba un porcentaje de los gastos admitidos y era diferente según los programas.
The aid thus granted represented a percentage of allowable costs and varied from one programme to another.
No obstante, poca gente se dio cuenta de que todo el programa representaba menos del 2% del presupuesto federal anual.
Few people realized, however, that the whole entitlement program accounted for less than 2% of the annual federal budget.
En 1995, la prestación de servicios a la infancia con el apoyo de ese programa representaba en promedio un gasto de 320 francos por cada niño residente en el territorio objeto del contrato.
In 1995, the "child" component of the programme contributed an average of 320 francs for each child living in an area covered by a pact.
Citó las estimaciones según las cuales el programa representaba unos 25 millones de dólares EE.UU. al año para los trabajadores de las Islas del Pacífico.
He quoted estimates suggesting that the programme was worth around US$25 million a year to Pacific Island workers.
Este programa representaba un avance significativo en los vínculos tradicionalmente fuertes que mantenía Nueva Zelandia con el Pacífico, y en particular con la Polinesia.
The scheme represented a significant development for the traditionally strong links that New Zealand had with the Pacific, and particularly with Polynesia.
El Programa representaba un cambio de paradigma que había trastocado la idea de que la propiedad intelectual era cosa de ricos para dejarla firmemente asentada en el contexto del desarrollo.
The Agenda constituted a paradigm shift that had overturned the existing notion of IP as a rich-man's club and put IP firmly in the context of development.
El Programa representaba un aumento de 20% en el estacionamiento diplomático disponible, además de los espacios en el garaje de las Naciones Unidas.
In that connection, he pointed out that the Diplomatic Parking Programme would actually provide for a 20 per cent increase in available diplomatic parking in addition to the facilities available at the United Nations garage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa representaba in het Spaans
