We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program revealed
Asimismo, las respuestas de los operadores de transporte municipales que participaron en el programa revelaron otras ventajas de estos vehículos: con la tecnología de GNL cada autobús puede ser reabastecido en solo 3-4 minutos.
Furthermore, the feedback from the Polish municipal transport operators involved in the program revealed other advantages of these buses, such as the refueling time: with LNG technology every bus can be refueled in 3-4 minutes.
Las empresas que participan en el programa revelaron un gran número de ventajas del uso de gas natural licuado en motores de autobuses urbanos.
The feed back from the companies involved in the program revealed the number of advantages of LNG-fueled city buses.
Muchas de las parejas que accedieron a participar en el programa revelaron que no hubieran pasado de la primera cita si para lo único que se estaban arriesgando era para tener una segunda cita.
Many of the couples who agreed to appear on the show revealed they never would have gotten past the first date if the only thing at stake had been a second date.
Llegada la adultez, aquellos que de niños participaron en el programa revelaron tener un coeficiente intelectual más alto, mejor salud mental, y un comportamiento menos violento.
As adults, children who had participated in the program had higher IQs, better mental health and demonstrated less violent behaviour.
Pero investigaciones de corrupción en el programa revelaron irregularidades en la adjudicación del contrato y este fue cancelado en 2005, preparando la nueva etapa del programa KC-X.
Corruption investigations revealed wrongdoing in the award of the contract and the contract was canceled in 2005, setting the stage for the KC-X program.
Los resultados de la supervisión de la ejecución de una fase intermedia del Programa revelaron que se ha ejecutado el 57,3% del Programa, el cual se está revisando porque algunos cambios de la formulación de sus objetivos deben quedar reflejados en los planes de acción.
Monitoring results on the implementation of a middle phase of the Programme showed that the implementation of the Programme is 57.3 per cent. The Programme is currently under revisions because some changes in the formulation of programme objectives should be reflected in the action plans.
Pero investigaciones de corrupción en el programa revelaron irregularidades en la adjudicación del contrato y este fue cancelado en 2005, preparando la nueva etapa del programa KC-X.
Corruption investigations revealed wrongdoing in the award of the contract and the contract was canceled in 2005, setting the stage for the KC-X program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.