We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme addresses
Mediante este programa se abordan problemas a los que se enfrenta el mundo en desarrollo por lo que respecta a mejorar el acceso a la atención sanitaria, fortalecer los sistemas de información sobre salud y luchar contra las enfermedades crónicas.
This programme addresses problems in the developing world related to improving access to health care, enhancing health information systems and controlling chronic diseases.
En ese programa se abordan las cuestiones del acceso a la justicia, la transparencia e integridad de la judicatura, la reforma del sistema penitenciario, la policía judicial y la lucha contra la corrupción.
The programme addresses access to justice, judicial transparency and integrity, prison reform, judicial police and anti-corruption.
En el programa se abordan las necesidades fundamentales de lucha contra el tráfico, las medidas contra la corrupción y el blanqueo de dinero, así como medidas equilibradas de reducción de la demanda y prevención del VIH/SIDA.
This programme addresses the key anti-trafficking needs, action against corruption and money- laundering, as well as balanced demand reduction and HIV/AIDS prevention measures.
En el programa se abordan las cinco prioridades establecidas en el plan estratégico de mediano plazo del UNICEF para 2006-2009 y en el programa de liderazgo regional del UNICEF.
The programme addresses all five focus areas of the UNICEF medium-term strategic plan 2006-2009 and the UNICEF Regional Leadership Agenda.
En este programa se abordan explícitamente los derechos de los trabajadores y de las comunidades locales.
This scheme explicitly addresses the rights of workers and local communities.
En el programa se abordan temas de derechos humanos a fin de potenciar y reforzar la situación de la mujer en la sociedad.
It includes human rights issues, in order to strengthen and improve the position of women in society.
Durante el programa se abordan temas teóricos y empíricos, enfatizando la historia económica reciente de la región, y cómo ella condiciona las perspectivas y las políticas hacia el futuro.
The program addresses theoretical and empirical issues, emphasizing the region's recent economic history, and how it conditions perspectives and policies into the future.
En el marco del punto 14.2 del programa se abordan cuestiones específicas relativas a la cooperación con algunas organizaciones.
Specific issues relating to cooperation with some organizations are dealt with under agenda item 14.2.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
