We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program is implemented
programme is implemented
programme is being implemented
Este programa se implementa, fundamentalmente, a través de convocatorias de proyectos que son evaluadas por expertos independientes que siguen criterios de excelencia, impacto e implementación.
This program is implemented mainly by means of calls for proposals that are then assessed by independent experts observing criteria of excellence, impact and implementation.
Aunque el programa se implementa con personal e infraestructura del sistema de salud, se requiere de una mayor institucionalización y fortalecimiento en su estructura e integración, así como mayores recursos humanos y materiales.
Although the health program is implemented with the personal and infrastructure of the health system, it requires a greater institutionalization and strengthening of its structure and integration, as well as greater human and material
Este programa se implementa mediante un Convenio con la Procuración General de la Corte de Justicia de la provincia de Buenos Aires, en el cual cada parte interviniente aporta fondos.
The programme is implemented under an agreement with the Procurator-General of the Court of Justice of Buenos Aires province which requires each party to contribute funds.
El programa se implementa bajo la protección del Centro Aditya Birla de Iniciativas Comunitarias y están construyendo tres escuelas para asegurar la calidad educativa a más de 5.000 niños.
The programme is implemented under the aegis of the Aditya Birla Centre of Community Initiatives and Rural Development.
Dada la inexistencia de una institucionalidad para la infancia, este programa se implementa bajo la modalidad de "Inversión Regional de Asignación Local", y se ejecuta a través del Fondo de Solidaridad e Inversión Social, organismo público relacionado con el Ministerio de Planificación y Cooperación.
Since their are no specific State agencies for children, this programme is being implemented by means of the programme for regional investment and local allocation of funds through the Solidarity and Social Investment Fund, a public body connected with MIDEPLAN.
Este programa se implementa a través de convenios con las jurisdicciones educativas provinciales a fin de que los participantes puedan certificar sus estudios formales y realizar acciones de formación profesional.
The Programme is being implemented under agreements with provincial education authorities so that participants can certify their formal studies and undertake vocational training activities.
Según la organización, el programa se implementa en el 75 por ciento de los distritos escolares de la nación y en más de 52 países.
According to the organization, the program is implemented in 75 percent of the nation's school districts and in more than 52 countries.
Este programa se implementa dividiendo a la mitad su pago hipotecario mensual y pagándolo cada dos semanas- resultando en efecto con un pago neto extra hacia el capital anualmente.
This program is implemented by dividing your monthly mortgage payment in half and paying it every other week. Use this calculator to compare hypothetical pay-off schedules.
También el presidente invitó a la cofinanciación de la hipoteca para familias con dos y tres hijos - el programa se implementa desde el 1 de enero del año en curso.
The president also suggested the co-financing of mortgages for families with two and three children - the program is implemented from 1 January of the current year.
El programa se implementa desde cinco talleres específicos: Manejo de ansiedad, concentración y atención, comprensión lectora, pensamiento lógico y atención individual.
The program is implemented from five specific topics: Handling of anxiety, concentration and attention, reading understanding, logical thought and individual attention.
Este programa se implementa dividiendo a la mitad su pago hipotecario mensual y pagándolo cada dos semanas- resultando en efecto con un pago neto extra hacia el capital anualmente. Información del Préstamo
This program is implemented by dividing your monthly mortgage payment in half and paying it every other week - resulting in a net effect of paying an extra payment toward principal each year.
El programa se implementa en la plataforma J2ME, especificación MIDP 2.0.
The program is implemented on J2ME platform, MIDP 2.0 specification.
El programa se implementa a través de la plataforma en línea de E Factor Network, una empresa tecnológica mexicana, que permite a los proveedores de CEMEX acceder a financiamiento en términos competitivos de manera sencilla.
The program is implemented through the online platform of E Factor Network, a Mexican technology company, which allows CEMEX suppliers to access financing in competitive terms more readily.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
