We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
streamlined programme
simplified program
Es necesario reducir el número de programas y facilitar la programación y la gestión a través de un único programa simplificado.
There is a need to reduce the number of programmes and simplify programming and management through a single, streamlined programme.
A partir de 2011, el programa simplificado será dirigido directamente desde la sede.
Starting in 2011, the streamlined programme will be managed directly from headquarters.
La participación en una exposición a gran escala estableció nuevos contactos en el turismo y permitió a los invitados de la exposición familiarizarse con un nuevo programa simplificado para emitir visas electrónicas a Uzbekistán para los ciudadanos estadounidenses.
Participation in such a large-scale exhibition established new contacts in the tourism, and allowed guests of the exhibition to familiarize themselves with a new simplified program for issuing electronic visas to Uzbekistan for US citizens.
Si estás buscando un software de edición económico y necesitas exportar en DCI 4K, entonces Filmora9 es algo a considerar. ¿Qué piensas? ¿Hay alguna situación en la que considerarías utilizar un programa simplificado como alternativa a un software de edición más profesional?
If you are looking for inexpensive editing software and need to export in DCI 4K, then Filmora9 is something to consider. What Do You Think, is there a scenario where you would consider using a simplified program as an alternative to more professional editing software?
El objetivo global del Programa es la consolidación en un único programa simplificado, de 2007 a 2013, de las actividades iniciadas en varias Decisiones anteriores.
The overall objective of the Programme is to consolidate into one streamlined Programme, running from 2007 to 2013, activities launched under a number of earlier Decisions.
The Future: Por sobretodo se debe considerar el crear un programa simplificado llamado Reaktor FX.
The Future: NI should consider creating a simplified program called Reaktor FX.
Crear un fondo aparte para el nuevo programa simplificado de refinanciamiento.
Su programa simplificado de planificación de implantes genera informes completos en menos de un minuto.
Its simplified implant planning program generates complete reports in less than a minute.
Esta solución le permite combinar los programas de las tarjetas empresariales y para compras en un único programa simplificado de pago.
This solution allows you to combine purchasing and corporate card programs into a single streamlined payment program.
El plan incluía restricciones a las plantaciones de eucaliptos y un programa simplificado y más sencillo de registro de propiedades en un intento de aclarar qué tierras se estaban abandonando.
They included restrictions on eucalyptus plantations and a simplified and cheaper program of property registration that seeks to ascertain which land is being neglected.
En primer lugar, los países exportadores deben aunar esfuerzos para enjuiciar a las redes criminales mediante un programa simplificado y mejor financiado que permita que los pequeños mineros que trabajan sin los permisos adecuados se integren a la economía legal.
Firstly, export countries should combine efforts to persecute criminal networks with a simplified, better funded program to bring small-time miners who operate without proper permits into the legal economy.
Pisando en el botón rojo se puede poner en marcha el programa simplificado de lavar
Los niños que carecen de la educación elemental no tienen derecho a estudiar en escuelas profesionales, pero sí los niños con discapacidad mental que hayan terminado la enseñanza elemental con un programa simplificado.
Children with mental disabilities who have completed basic education on the basis of a simplified curriculum are entitled to study at a vocational education institution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
