We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa simplificado
The overall objective of the Programme is to consolidate into one streamlined Programme, running from 2007 to 2013, activities launched under a number of earlier Decisions.
El objetivo global del Programa es la consolidación en un único programa simplificado, de 2007 a 2013, de las actividades iniciadas en varias Decisiones anteriores.
There is a need to reduce the number of programmes and simplify programming and management through a single, streamlined programme.
Es necesario reducir el número de programas y facilitar la programación y la gestión a través de un único programa simplificado.
Starting in 2011, the streamlined programme will be managed directly from headquarters.
A partir de 2011, el programa simplificado será dirigido directamente desde la sede.
Further convergence of interventions will result in a more streamlined programme.
La mayor convergencia de las intervenciones dará lugar a la ejecución de un programa más simplificado.
The measures outlined above have resulted in a more streamlined programme structure consisting of six subprogrammes.
Como resultado de las medidas antes expuestas, la estructura del programa se ha simplificado y consta de seis subprogramas.
During the 2004 mid-term review of the 2002-2006 country programme, a comprehensive programme evaluation and reformulation included the development of results matrices, streamlined programme areas and better defined results to be achieved.
Durante el examen de mediados del período del programa del país 2002-2006, hecho en 2004, una evaluación y la reformulación general del programa incluyeron la preparación de matrices de resultados, zonas dinamizadas de programas y resultados mejor definidos.
The programme budget for the biennium 2000-200l, the proposals for which are scheduled to be formulated at the end of l998, will already reflect a more focused and streamlined programme of work, including new initiatives currently being discussed with Member States.
El presupuesto por programas para el bienio 2000-2001, para el cual está previsto que se formulen propuestas a finales de 1998, reflejará ya un programa de trabajo más centrado y simplificado, que incluirá nuevas iniciativas que en la actualidad se están debatiendo con los Estados Miembros.
The Committee notes that in most of the regional commissions, with the exception perhaps of ECE, the administrative structures are rather large and cumbersome and do not reflect a streamlined programme of work and priorities.
La Comisión observa que en la mayoría de las comisiones regionales, con la excepción tal vez de la CEPE, las estructuras administrativas son más bien pesadas y complicadas y no se basan en un programa sencillo de trabajo y prioridades.
The UNDP corporate business plan provides the context within which a focused and streamlined programme of assistance is proposed in the CCF for the period 2001-2005.
En el marco para la cooperación con el país para el período 2001-2005 se propone un programa de asistencia racional y bien definido en el contexto del plan de actividades del PNUD para el período comprendido entre 2000 y 2003.
The regionalization also includes business process improvements: clearer accountabilities in day-to-day decision-making; streamlined programme and project approval; delegated authority for operational management and decision-making and simplified recruitment processes.
La regionalización también incluye mejoras en los procesos empresariales: una responsabilidad más clara en la toma de decisiones diaria; mayor racionalización para la aprobación de programas y proyectos; incluyendo un/a Director/a Regional de nivel D1.
Through a strengthened regional presence, Country Offices now have readier access to streamlined programme support services.
A través de una presencia regional fortalecida, las Oficinas en los Países ahora tienen un mejor acceso a servicios simplificados de apoyo a los programas.
This shorter and more focused full Programme of Work and Budget (PWB) 2006-07 is intended to be an important step towards a streamlined programme budget process that is being guided by the governing bodies.
Este Programa completo de Labores y Presupuesto (PLP) 2006-07, más corto y concentrado, pretende ser un importante paso hacia el proceso de racionalización del programa y presupuesto que están dirigiendo los órganos rectores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor streamlined Programme in het Engels