Examples with "programa transformacional" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Making Moves es un programa transformacional divertido basado en el movimiento (no relacionado con las habilidades corporales o el estado físico) para ayudar a las personas a llegar a un estado de consciencia que mejore la recuperación.
Making Moves is a fun, movement-based transformational program - not related to skill or fitness - to help people move into a state of being that enhances healing.
Habida cuenta de que los ODM estaban dirigidos fundamentalmente a los países en desarrollo, esta nueva Agenda no solo constituye un programa transformacional y universal para todos los países, sino que promueve un nuevo método decisorio de carácter inclusivo y participativo.
Whereas the MDGs addressed primarily developing countries, this new Agenda is a transformational and universal agenda for all countries, and promotes a new, inclusive and participatory method of decision-making.
Partiendo de la interdependencia a escala mundial, elaboró un programa transformacional para una Europa que preste especial atención a los ciudadanos.
Taking global interdependence as the starting point, he set out a transformational agenda for the EU, a Europe that puts people at the heart of its agenda.
Como tal, OneWeb es un programa transformacional, no solo para Airbus sino para la industria espacial en su totalidad.
As such, OneWeb is truly a transformational project - not just for Airbus but for the space industry as a whole.
El Vuelo de las Mariposas es un programa transformacional educativo de empoderamiento para mujeres que han sufrido violencia de género.
The Flight of the Butterflies is a transformational educational empowerment program for women who have suffered gender violence.
Partiendo de la interdependencia a escala mundial, elaboró un programa transformacional para una Europa que preste especial atención a los ciudadanos.
Taking global interdependence as the starting point, he set out a transformational agenda for the EU, a Europe that puts people at the heart of its agenda.
Andere resultaten
En concreto, el equipo del proyecto analizó los cambios que se producen durante los programas transformacionales para ejecutivos.
Su principal objetivo consistía en evaluar de qué formas y hasta qué punto los «programas transformacionales para ejecutivos» pueden reforzar este proceso.
Its main objective was to assess in what ways and to what extent transformational executive programmes may enhance the process.
Esta investigación puso de relieve la manera en que el desarrollo individual en los programas transformacionales para ejecutivos puede potenciar la mejora de uno mismo al reforzar la inteligencia emocional y la empatía en el trabajo.
Research revealed how individual development in transformational executive programmes can encourage self-enhancement through an increase of emotional intelligence and empathy at work.
En definitiva, si se diseñan adecuadamente, los programas transformacionales para ejecutivos forman a individuos más reflexivos que redundan en el establecimiento de organizaciones mejores y dotadas de una cultura corporativa más sana.
At the end of the day, when designed properly, transformational executive programmes create more reflective people for better organisations with healthier corporate cultures.
El Centro de Desempeño de Programas (PPC) de EY combina amplia experiencia en la industria, procesos comprobados y tecnologías diferenciadas para ayudarles a lograr los resultados deseados de sus programas transformacionales del negocio.
EY's Programme Performance Centre (PPC) combines industry rich expertise, proven process and differentiated technology to help you realise the intended outcomes of your business transformational programmes.
Nuestros programas apoyan este cambio transformacional amplio.
Our programmes support this broader transformational change.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
