Examples with "programa vaya a terminar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puesto que n a veces aumenta y a veces disminuye, no hay una prueba obvia de que n alcance alguna vez el valor 1, o de que el programa vaya a terminar.
Since n sometimes increases and sometimes decreases, there is no obvious proof that n will ever reach 1, or that the program will terminate.
Para manejar interrupciones, por ejemplo, marque que ha ocurrido una interrupción y devuelva un valor no-cero (no emplee longjmp(3) a menos que el programa vaya a terminar).
To allow a signal to terminate the walk without causing a memory leak, have the handler set a global flag that is checked by fn(). Don't use longjmp(3) unless the program is going to terminate.
Mientras que es importante saber que no hay garantías de que el abuso físico vaya a terminar, un programa de consejería le proporciona al agresor información valiosa y los guía a mejorar la situación para el y para su pareja.
While it is important to realize that there are no guarantees the physical abuse will stop, a counseling program will provide abusers helpful information and guide them to improve the situation for himself and his partner.
No creo que el mundo digital vaya a terminar con la música.
I don't think that the digital world will end music.
No hay señales de que este tipo de actividad vaya a terminar.
There's no sign that this sort of activity will end.
No creo que vaya a terminar antes del viernes por lo menos.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.