Examples with "programa y calcular" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con frecuencia, nosotros y nuestros socios tenemos que compartir información para configurar el programa y calcular tus beneficios.
We and our partners often need to share information to set up the program and figure out your benefits.
SF City Option deberá confirmar que usted todavía califica para el programa y calcular el monto de su nuevo depósito.
SF City Option will need to confirm that you still qualify for the program and calculate the amount of your new deposit.
Andere resultaten
En el mismo programa y entorno, el usuario puede diseñar o importar una pieza, consultar el almacén de chapas, ejecutar secuencias de corte, generar programas de CNC y calcular tiempos y costes.
Within the same program and environment, the user can: design or import a part, consult the sheet warehouse, execute cutting sequences, generate CNC programs, and calculate time and cost.
El usuario puede examinar una a una todas las comprobaciones realizadas por el programa para dimensionar y calcular las secciones de hormigón armado, acero, aluminio o madera.
Users can examine, each of the checks carried out by the program to design and analyse the reinforced concrete, steel, aluminium and timber sections.
El usuario puede diseñar o importar una pieza, consultar el stock, ejecutar secuencias de corte, generar programas CNC y calcular tiempos y costes.
The user can design or import a part, check stock, execute cutting sequences, generate CNC programs and calculate times and costs.
Las evaluaciones del impacto miden los efectos causales del programa al calcular y contrastar cómo les fue a los participantes del programa y cómo les habría ido de no existir el mismo.
Impact evaluations measure the causal effects of the programme by estimating how programme participants fared compared to how they would have fared in the absence of the programme.
4.203 La metodología del Brasil implica determinar los descuentos de intereses obtenidos por deudores extranjeros solventes e insolventes sobre créditos respaldados por garantías del programa GSM 102 y calcular las ventas de exportación adicionales obtenidas por los exportadores estadounidenses como consecuencia de estos descuentos.
4.203 Brazil's methodology involves determining the interest rate discounts secured by creditworthy and uncreditworthy foreign obligors on credits backed by GSM 102 guarantees and estimating the additional export sales obtained by US exporters as a result of these discounts.
Se utilizan varios programas más para calcular y diseñar diversos sistemas.
CCE desarrolló un programa para calcular y hacer un seguimiento periódico de la competencia - una métrica que solo algunas de las entidades de contrataciones abiertas en el mundo publican con regularidad.
CCE developed a program for routinely calculating and tracking competition - a metric that only a handful of the most open procurement agencies worldwide disclose publicly on a regular basis.
El usuario puede fijar el número de elementos de una serie de radiadores del mismo recinto y el programa calculará los elementos necesarios en el resto.
The number of elements of a series of radiators within the same precinct can be established and the program will calculate the elements required in the remaining precincts.
En colaboración con personal de los centros nacionales de producción menos contaminantes, las empresas pueden utilizar los programas para calcular y comparar los costos y los efectos de sus procesos sobre el medio ambiente.
In collaboration with staff from the National Cleaner Production Centres, companies can use the software to calculate and compare the costs and environmental impact of their processes.
El programa consiste en calcular y neutralizar las emisiones de gases de efecto invernadero asociadas al transporte terrestre y marítimo de nuestros vinos a mercados nacionales e internacionales, de acuerdo al Carbon Neutral Protocol.
This project involves calculating and neutralizing the greenhouse gas emissions associated to land and sea transport of our wines to local and international markets in accordance with the Carbon Neutral Protocol framework.
Como podemos ver, su interfaz es muy sencilla, consta de un menú lateral donde tendremos que introducir la marca de nuestro teléfono móvil, posteriormente el IMEI y el programa nos calculará el código de desbloqueo.
As we can see, its interface is very simple, there is a side menu where we will have to introduce data about our cell phone, later its IMEI and then the program will calculate the unlocking code for us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
