Examples with "programa y en resolver" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voluntarios de la comunidad dan su tiempo, energía y maestría en administrar el programa y en resolver las necesidades académicas, sociales, y financieras de los estudiantes.
Volunteers give their time, energy and expertise to administer the program and meet the academic, social, and financial needs of the scholars.
Andere resultaten
Se comprobó que la mayoría de los participantes en EMPRETEC tenían ya pequeñas empresas en el momento de inscribirse en el programa y tenían más interés en resolver sus problemas del momento que en preparar proyectos a largo plazo.
It was found that most of the EMPRETEC participants already had small businesses when they entered the programme and were more concerned with solving their present problems than preparing longer-term projections.
La estrategia del programa consiste en identificar y resolver Desafíos de Alto Valor -DAV de la operación minera.
The program strategy consists of identifying and solving High Value Challenges - HVC in the mining operation.
La claridad del orden estructural nos ayuda a resolver el programa y a caracterizar el interior.
Clarity in the structural order helps solve the program and characterize the interior.
Es imperioso dar con urgencia un enérgico impulso a esos programas y resolver el problema de los asentamientos humanos.
A strong and urgent push to these programmes as well as to the problem of human settlements is imperative.
El proyecto reside en resolver un programa de necesidades muy concreto de manera compacta y así aprovechar el espacio al máximo.
The idea for the project arose from resolving a series of very specific needs in a compact way therefore maximising the available space.
Empresarios establecidos en Bélgica tuvieron la oportunidad de recibir información sobre el programa y resolver sus cuestiones gracias a una atención personalizada.
Businessmen with experience had the opportunity to get information about the program and to clarify their doubts thanks to a personalized attention.
La claridad del orden estructural nos ayuda a resolver el programa y a caracterizar el interior.
The clarity of the structural order helps us resolve the programme and characterise the interior.
La claridad del orden estructural nos ayuda a resolver el programa y a caracterizar el interior.
The clarity of the structural order helps us to solve the program and to characterize the inside.
Regularmente, organizamos sesiones informativas online en las que podrás conocer a fondo el programa y resolver todas las cuestiones que te hayan surgido.
We organize information sessions on a regular basis so you can know the program in depth and solve all the questions you might have about it.
El Gobierno del Canadá ha puesto en marcha una amplia gama de programas y políticas para resolver los problemas de la seguridad alimentaria.
The Government of Canada has a wide array of programs and policies in place to address food security issues.
En consecuencia, el Foro tal vez desee volver a ocuparse de este elemento de programa y tratar de resolver los párrafos sobre los cuales aún no se logra consenso.
The Forum may therefore wish to revisit this programme element and seek to resolve those paragraphs on which consensus has yet to be achieved.
Apúntate a una reunión informativa gratuita cerca de ti para conocer el programa y resolver tus dudas.
Sign up for a free information meeting near you to learn and ask questions about the programme!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
