We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme and have
Desde entonces, varios han sido los circuitos que se han unido al programa y que han experimentado una mejora considerable en los principios de gestión sostenible.
Different circuits have now been inspired to join the programme and have experienced considerable success with its sustainable management principles.
Los términos "usted/es" y "suyo/s" se utilizan en las presentes Condiciones para referirse a los Miembros individuales que están inscritos en el Programa y que han creado una Cuenta de miembro (la "Cuenta").
The terms "you" and your" are used in these Terms to refer to individual Members who are enrolled in the Programme and have created a Member Account ("Account").
De forma general, esto significa que son consultadas en diferentes etapas de un programa y que han de implementarse mecanismos de queja.
Generally, this means that they are consulted at different stages of a programme and that complaints mechanisms must be put in place.
Todas las personas que conozco, que son parte de este programa y que han perdido a un ser querido y han utilizado este programa piensan que es una bendición .
Everyone I know who was part of his program who lost a loved one and used his program thought it was a blessing.
Sin embargo, dado que no se ha recibido aún tal programa y que han pasado ya varios años desde el momento en que debería haber sido presentado, la Comisión ha decidió seguir adelante con su procedimiento de ejecución.
However, given that it has not yet received the plan, and given that years have passed since the plan became due, the Commission decided to press ahead with its enforcement procedure.
MultiCards se enorgullece de anunciar que exitosamente han completado la participación en este programa y que han alcanzado estatus PCI Compliant y son ahora certificados PCI por las organizaciones de Tarjetas.
MultiCards is proud to announce that they have successfully completed the participation in this program and that they have reached PCI Compliant status and are now PCI certified by the Card organizations.
Porcentaje de organizaciones que han participado en el Programa y que han desarrollado o adoptado métodos innovadores
of organisations that have participated in the Programme and that have developed/adopted innovative methods
Sin embargo, dado que no se ha recibido aún tal programa y que han pasado ya varios años desde el momento en que debería haber sido presentado, la Comisión ha decidió seguir adelante con su procedimiento de ejecución.
However, given that it has not yet received the plan, and given that years have passed since the plan became due, the Commission decided to press ahead with its enforcement procedure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
