Examples with "programaciones transmitidas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Protección plena del contenido de derecho de autor de la programación transmitida por satélite.
Full protection for the copyright content of programming carried by satellites.
Entre ellas, se incluyen servicios de programación transmitidos vía satélite, programas de redifusión, películas y una amplia variedad de programas producidos a nivel local.
These include satellite-delivered programming services, syndicated programs, movies and a wide range of locally-produced programs.
La televisión y en general los medios audiovisuales han evolucionado radicalmente, en sus inicios, la creación y difusión de contenido se realizaba de forma unidireccional, donde las grandes empresas de comunicación marcaban la pauta en cuanto a la programación transmitida.
All types of multimedia have evolved radically. In earlier times, the creation and dissemination of content was unidirectional, where large media companies decided what programs to broadcast.
El software de la aplicación o los datos de programación transmitidos, son recibidos mediante el receptor 12 sobre la línea de entrada de señal 11.
The transmitted program schedule data or application software is received by the receiver 12 on signal input line 11.
El acuerdo incluye la transmisión de cuatro eventos en vivo al año a través de la cadena FOX, además de programas de combates adicionales y miles de horas de programación transmitidas a través de FX y FUEL TV, propiedad de FOX.
The agreement includes four live events broadcast on the FOX network annually, with additional fight cards and thousands of hours of programming broadcast on FOX properties FX and FUEL TV.
El Congreso de los Estados Unidos gasta más de 30 millones de dólares al año en la transmisión a Cuba de miles de horas programación transmitida por diferentes frecuencias, por radio y televisión.
The United States Congress spent more than $30 million a year on the transmission to Cuba of thousands of hours of programming broadcast on different bands, by radio and television.
De toda la programación transmitida, solo Saber Marionette J, Saber Marionette J to X, Soul Hunter, Serial Experiments Lain, Candidate for Goddess, y Earth Girl Arjuna fueron retransmitidas por Animax, pero a principios de 2006 fueron retiradas.
Of all the programming broadcast previously in Locomotion, only Saber Marionette J, Saber Marionette J to X, Soul Hunter, Serial Experiments Lain, The Candidate for Goddess and Earth Girl Arjuna were picked and broadcast by Animax on their early programming.
En programación, un valor transmitido a una función.
La organización tiene ahora 65 mil horas de programación disponible para ser transmitida.
The organization now has 65,000 hours of programming available for broadcast.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
