Examples with "programada para incrementar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El producto desarrollado fue una cortina emisora de luz conectada a un teléfono móvil y programada para incrementar la cantidad de luz minutos antes de que la alarma se dispare.
The product developed was a light-emitting curtain connected to a mobile phone and programmed to increase the amount of light minutes before the alarm starts.
Andere resultaten
El salario mínimo en todo el estado está programado para incrementar la siguiente manera
The California statewide minimum wage is set to increase as shown below.
El salario mínimo en todo el estado está programado para incrementar la siguiente manera
El campo Xikín es el primero de los 16 campos marinos que PEP tiene programado desarrollar para incrementar la producción petrolera de la Empresa Productiva del Estado.
The Xikín field is the first of the 16 marine fields that PEP is scheduled to develop to increase the oil production of the State Productive Enterprise.
Las reuniones adicionales programadas podrían incrementar la carga de trabajo y frustrar aún más a los empleados.
Extra meetings scheduled may double work and frustrate employees further.
Alpamarca tiene programado incrementar su producción en el largo plazo hasta 720,000 TMS de mineral en los siguientes años.
Alpamarca is programmed to increase its production in the long term to 720,000 MT in the following years.
Respecto de estas empresas se averiguó que su grado de utilización de la capacidad era similar al que presentaban las empresas de Corea, y que no tenían programado incrementar su capacidad instalada.
It was also found for these companies that their capacity utilisation was similar to that found for the companies in Korea. Nor did they have any plans to increase their installed capacity.
El Plan de Actuación en Materia de Tecnología Medioambiental de la UE (ETAP) programado para finales de 2003, propondrá pasos concretos y un marco global para incrementar las sinergias entre protección medioambiental, crecimiento económico e inclusión social.
The EU Environment Technology Action Plan (ETAP) planned for the end of 2003 will propose concrete steps and a comprehensive framework for enhancing the synergies between environmental protection, economic growth and social inclusion.
Documental de Cosima Dannoritzer sobre la obsolescencia programada, es decir, la reducción deliberada de la vida de un producto para incrementar su consumo.
Cosima Dannoritzer's documentary is about planned obsolescence, that is, the deliberate reduction of product life to increase consumption.
El crédito a largo plazo, especialmente a los productores de café y ganado, que son los rubros más importantes para incrementar la exportación, quedó muy por debajo de lo programado.
Long-term credit, especially to coffee and cattle producers, who are crucial for increasing production, fell far short of what was expected.
Dado que la cooperación de la Comunidad al desarrollo está programada plurianualmente, sólo se dispone de un margen limitado para incrementar la financiación de la educación hasta la siguiente fase de la programación.
Since the Community's development cooperation is based on a multi-annual programming, there is only limited leeway for increasing funding for education until the next phase of programming.
Lo anterior brindará Fiabilidad y Disponibilidad al Sistema, permitiendo un arranque sin sobresaltos, y la optimización del tiempo de puesta en marcha y parada programada, conceptos cada vez más demandados para incrementar la Producción Anual.
The above mentioned will give Reliability and Availability to the System, allowing to obtain a start-up without shocks and the optimization during the times of start-up and scheduled shutdowns, concepts which are more and more demanded to increase the Annual Production.
Al aparato hay que añadirle la mascarilla: Cada mascarilla de FOREO está diseñada para cumplir un propósito específico, y son activadas por los tratamientos programados en el dispositivo UFO para incrementar los beneficios de sus ingredientes activos.
Someone has to sell the mask: Each FOREO mask is designed to fulfill a specific purpose, and is activated by the treatments programmed in the UFO device to increase the benefits of its active ingredients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
