We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scheduled around
planned around
programmed around
Esta es una práctica normal, e incluso se pueden tener reuniones programadas en torno a estos marcos...
This is a normal practice, and you may even have meetings scheduled around these time frames, but there...
Esta es una práctica normal, e incluso se pueden tener reuniones programadas en torno a estos marcos de tiempo, pero existen muchos otros escenarios que te podrían hacer que revisar tus estrategias de email marketing fuera de estos periodos de tiempo.
This is a normal practice, and you may even have meetings scheduled around these time frames, but there are many other scenarios that could push you to revise your email marketing strategies.
Además de las actividades gastronómicas programadas en torno a este producto, las jornadas cuentan con la participación de 51 restaurantes, que hasta el 26 de febrero ofrecen un menú especial.
In addition to the culinary activities planned around this product, the conference with the participation of 51 restaurants, including the February 26 offer a special menu.
La Concejalía de Acción Social, Inmigración y Mujer, ha confeccionado un conjunto de actos y actividades programadas en torno al Día Internacional contra la violencia hacia las mujeres, que se celebra el próximo miércoles 25 de noviembre de 2009.
The Department of Social Action, Immigration and Women, has made a series of events and activities planned around the International Day against violence towards women, which is celebrated next Wednesday 25 November 2009.
Un original formato para albergar las 250 piezas fruto de la colaboración de 65 artesanos y diversas actividades programadas en torno a las mismas.
An original format to house the 250 pieces resulting from the collaboration of 65 artisans and various activities programmed around them.
Los días 24 y 25 de septiembre serán jornadas de puertas abiertas con actividades programadas en torno a la exposición y
On September 24 and 25 it will be open house, with activities programmed around the exhibition and the Pavilion itself
La Meredith programa MBA en Raleigh está diseñado para profesionales que trabajan, lo que le permite completar su grado a su propio ritmo, con clases programadas en torno a sus horas de trabajo regulares.
The Meredith MBA program in Raleigh is designed for working professionals, allowing you to complete your degree at your own pace with classes scheduled around your regular work hours.
Qué buscar: 1. Reuniones programadas en torno a la disponibilidad de los padres 2.
Always What to look for: 1. Meetings scheduled around parent availability 2.
Además, la presentación contó con la asistencia de la consejera de Cultura del Cabildo de Gran Canaria, Luz Caballero, y artistas que han participado en las actividades programadas en torno a la muestra.
The presentation was also attended by the Cultural Counsellor of the Gran Canaria Cabildo, Luz Caballero, and the artists that participated in the activities scheduled around the exhibit.
En una audiencia en diciembre, un abogado de Trump incluso solicitó al tribunal que las fechas fueran programadas en torno al horario de campaña de Trump, con el fin de no interferir con las primarias del Súper Martes o con la Convención Nacional Republicana.
At a hearing in December, a Trump lawyer even requested the court dates be scheduled around Trump's campaign schedule, so as not to interfere with Super Tuesday primaries next week or the Republican National Convention.
Para la ocasión de esta exposición, se han desarrollado herramientas de mediación inéditas. Encontrará asimismo las audioguías (en libre acceso para la descarga en nuestro sitio web), visitas comentadas y numerosas actividades programadas en torno a la exposición...
Unique mediation tools have been developed especially for this exhibition, but you will also find audioguides (free to download on our web site), guided visits and many different things to do around the exhibition.
Una vez construidos el Panteón Acuapónico y las Unidades Móviles, se inicia la etapa de actividades programadas en torno a ellos.
Once the Aquaponic Pantheon and the Mobile Units have been built, the series of activities designed for them can begin to take place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programadas en torno in het Spaans