We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
now scheduled
La tercera reunión en 2005 se ha programado ahora para la semana del 18 de julio, ya que las consultas han confirmado que esa fecha no plantea problemas para ninguna delegación.
The third meeting in 2005 was now scheduled for the week of 18 July, since consultations had confirmed that no delegation had a problem with that date.
Compruebo con agrado que la conferencia de los donantes se ha programado ahora para marzo en vez de junio según el plan original.
I am glad to note that the donors' conference is now scheduled for March instead of June as originally planned.
Debido a las mencionadas limitaciones de tiempo, este taller está programado ahora para el OSACT 26.
Due to the above-mentioned time limitations this workshop is now scheduled to be held at SBSTA 26.
Sea cual sea la teoría sobre la causa del envejecimiento y la enfermedad, el asombroso plano de ADN no está programado ahora para sustentar células en equilibrio perfecto.
Whatever the theory about the cause of aging and disease, the amazing level of DNA is not programmed now to support cells in perfect balance.
Su vista preliminar se ha programado ahora para el 25 de julio. Fecha
His pre-trial hearing is now set for 25 July. Date
El polo acuático (excepto las finales) se ha programado ahora para la nueva Piscina de Flushing, y el arco y flecha también ha pasado al parque Flushing Meadows-Corona.
Water polo (except finals) is now slated for the new Flushing Pool and archery also moves into Flushing Meadows-Corona Park.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
