We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed only
scheduled just
Los elevadores están programados solo para entrar con tarjetas claves de acceso.
The elevators are programmed only to let those with key card access up.
En el primer caso, tocamos la vida, displicentes, como robots programados solo para la experiencia material.
In the first case, we play life, careless, like robots programmed only for material experiences.
La expectativa es que el proyecto genere 170 mil nuevos puestos de trabajo en los 100 eventos programados solo para 2018. Y es importante recordar que uno de los cinco criterios para el establecimiento del proyecto es su mantenimiento a largo plazo.
The project is expected to generate 170,000 new job positions at the 100 events scheduled just for 2018 - and it should be borne in mind that one of the five criteria for establishing the project is its long-term maintenance.
Vea los programas programados solo para usted, incluidas las series originales de Netflix y las películas y documentales premiados.
Watch programmes scheduled just for you, including Netflix original series and award- winning films and documentaries.
Estos droides estaban diseñados para sorprender y abrumar a sus enemigos con devastadores asaltos de choque, estaban programados solo para buscar y destruir a la amenaza más grande en el campo de batalla.
These droids were designed to surprise and overwhelm their enemies in devastating and deadly shock assaults. Despite being easy to manufacture, Krath war droids had limited cognitive matrices and were programmed only to seek and destroy the greatest threat on the battlefield.
Los estudiantes no verbales tienen iPads e íconos para comunicarse, pero están programados solo para lecciones académicas.
The nonverbal students had iPads and icons to communicate with, but they were programmed only for academic lessons.
A pesar de ser de fácil manufactura, los Droides de Guerra Krath tenían matrices cognitivas y estaban programados solo para buscar y destruir a la amenaza más grande en el campo de batalla.
Despite being easy to manufacture, Krath war droids had limited cognitive matrices and were programmed only to seek and destroy the greatest threat on the battlefield.
Algunos teléfonos CDMA también tienen ranura para tarjeta SIM, pero están programados solo para trabajar con redes CDMA específicas.
Some CDMA handsets also have sim card slot, but are programmed only to work with specific CDMA networks.
Nuestros servicios están programados solo con cita previa.
Los pagos programados solo se pueden configurar para días laborables regulares, se le pedirá que elija otra fecha si se elige un fin de semana o vacaciones.
Scheduled payments can only be set up for regular business days, you will be prompted to choose another date if you choose a weekend or holiday.
Históricamente, los robots industriales han tenido que ser separados del personal por jaulas de seguridad, programados solo por ingenieros altamente cualificados, y viables para solo un puñado de aplicaciones precisas y de alto volumen.
Historically, industrial robots has been separated from humans by security jails, being programed by high qualified engineers, and their viability was only for a precise high volume applications.
En la OCE, los recordatorios a los servicios de enlace estaban programados solo para diez días antes del vencimiento de los plazos, demasiado tarde para tomar las medidas necesarias.
In the CLO reminders to liaison departments were programmed for only 10 days before the expiry of deadlines, too late for necessary action to be undertaken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
