Las servounidades se programan con la función 860. Más información.
The servo drives are programmed using function 860. For more information.
Los Memcom se programan con ayuda de la pantalla y el teclado, que están en la parte delantera de la unidad.
The Memcom is programmed using the display and keypad on the front of the unit.
Todos los motores se programan con el mismo mando y pueden ser utilizados de forma individual o en grupo.
All motors are programmed with a single remote control unit and can be operated separately or as a group.
Las máquinas tragaperras se programan con probabilidades establecidas y el resultado de cada tirada es casi impredecible.
Slot machines are programmed with given odds and every spin is close to random.
Las prácticas y los partidos generalmente se programan con anticipación, de manera que usted puede integrarlos más fácilmente en su calendario.
Practices and games are usually scheduled in advance, so you can more easily cement it into your calendar.
Los procedimientos de cardioversión generalmente se programan con anticipación, aunque si los síntomas son graves, es posible que necesites someterte a la cardioversión en una sala de urgencias.
Cardioversion procedures are usually scheduled in advance, although if your symptoms are severe, you may need to have cardioversion in an emergency setting.
Los candidatos se conectan con las escuelas de negocios que coinciden con su perfil y preferencias durante las reuniones de hasta 20 minutos que se programan con anticipación.
Candidates connect with business schools that match their profile and preferences during up to 20-minute meetings that are scheduled in advance.
Además, muchos discos duros portátiles se programan con una instalación de copia de seguridad automática y programada y programas antivirus incorporados.
Also, many portable HDDs are programmed with inbuilt automatic and scheduled backup facility and antivirus programs.
Las etiquetas NFC se programan con cualquier tipo de información y luego se colocan en casi cualquier producto, lo que le permite leerlas con un teléfono inteligente u otro dispositivo NFC.
NFC tags are programmed with any sort of information and then plopped into almost any product, letting you read them with a smartphone or other NFC device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.