Examples with "programar" y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Luego ve a "Programar" y selecciona los intervalos de tiempo que deseas ofrecer para reservar
Then go to "Schedule" and select the time slots you wish to offer for booking
Esto significa que, también en este caso, se trabaja con el principio "parametrizar en vez de programar" y podrá configurar su red con tan solo unos pocos clics.
This means that here too, you work with the principle of "setting parameters instead of programming" and set up your network with a few mouse clicks.
Apreté "programar" y luego "grabar", pero no sucedió nada.
Programación - Haz clic en "Programar" y podrás establecer una tarea de copia de seguridad automática del sistema operativo por día, semana... o en función de un evento.
Schedule - Click "Schedule" and you can set an auto OS backup task by daily, weekly... or upon an event.
Ya que Wolfram Language posee una representación simbólica programable de su propio despliegue, usted puede "programar" y automatizar de forma arbitraria sofisticados escenarios de despliegue.
Since the Wolfram Language has a programmable symbolic representation of its own deployment, you can "script" and automate arbitrarily sophisticated deployment scenarios.
En la pestaña "Programar" y en la pestaña "Configuración" podrá estipular otros detalles.
Under Schedule tab and the Settings tab, you can more specifically configure the task.
A continuación, haz clic en "Guardar y Programar" y las tareas se planificarán automáticamente en tu agenda.
You then click on "Save and schedule" to plan those recurring tasks in your calendar.
En aquellos organismos que operan con sistema SLU, solo se generan los registros de movimiento correspondientes que constituyen los extractos de las cuentas "Disponibilidad para Programar" y "Cuentas Escriturales" del SAF beneficiario.
In those bodies that operate with the SLU, there shall only be the pertinent entries of the transaction which constitute the statements of the accounts "Available Funds to Program" and "Book-entry Accounts" of the beneficiary SAF.
"Prestado" a la caja y me fui a la página web escrita en la caja (), presioné "Vamos a programar" y comenzó con el editor más fácil: PXT (Editor de bloques de Script de Java).
I "borrowed" the box and went to the website written on the box (), pressed "Let's Code" and started with the easiest editor: PXT (Java Script Blocks Editor).
("Guia", "Buscar", "Mi TV", "Programar" y "Configurar") Puede ver un programa o establecer un recordatorio en la zona "Guia".
("Grid", "Search", "My TV", "Schedule" and "Set-up") You can view a programme or set a reminder in "Grid" area.
Los registros de movimiento constituyen los extractos de las cuentas "Disponibilidad para Programar" y "Cuentas Escriturales" del Tesoro.
The transaction entries constitute the statements of the accounts "Available Funds to Program" and "Book-entry Accounts" of the Treasury.
Al confirmarse el pago, el sistema genera automáticamente el asiento de crédito en las Cuentas de Operación "Disponibilidad para Programar" y "Cuentas Escriturales" del SAF beneficiario.
As soon as the payment is confirmed, the system automatically enters a credit in the Operating Accounts "Available Funds to Program" and "Book-entry Accounts" of the beneficiary SAF.
También está considerado a efectos de programación de las cuotas de Pago, el saldo disponible en las Cuentas de Operación "Disponibilidad para Programar" y "Cuotas de Pago Fijadas".
Similarly, the available balance in the Operating Accounts "Available Funds to Program" and "Fixed Payment Contributions" is examined for the purpose of the payment contributions programming.
