We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si decides ir a dormir mirando esa misma película, puedes programar que se apague después de que termine en caso de que te duermas mientras todavía está la película.
If you decide to go to bed with that same movie playing, you can arrange to have it shut off after the movie ends in case you fall asleep while it is still on.
Los niños tienden más a jugar y a intentar programar que las niñas.
Boys are also more likely to play computer games and attempt programming than girls.
Hace falta un nuevo lenguaje: redactar estos contratos será más parecido a programar que a escribir un documento.
A new language is needed: writing these contracts will be more similar to programming than writing a document.
Se puede programar que añada o reste xx metros por kilómetro.
It can be programmed to add or subtract xx metres per kilometre.
Te ayudamos a programar que hacer con tu grupo de amigos.
We help you schedule what to do with your group of friends.
Mucho más complicado de programar que los bucles básicos que vimos antes.
Much more complicated to program than the basic loops we saw earlier.
Contáctanos para programar que un técnico pase a recoger tu equipo.
Contact us to schedule a technician to pick up your equipment.
Puede programar que el robot comience a limpiar en un momento determinado.
You can schedule to let the robot start cleaning at a certain time.
Un individuo puede programar que las grabaciones ocurran a cualquier hora preferida.
An individual can schedule recordings to happen at any preferred time.
Debe programar que un acompañante se encuentre disponible para regresar a casa.
You should schedule that a companion is available to return home.
También puede programar que se le realicen algunas pruebas.
Or he or she may schedule you for some tests.
También puedes programar que se ejecute periódicamente solo.
You can even program it to run periodically on its own.
Hay varias maneras de programar que los comandos operen.
There are several ways to schedule commands to run.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
