Examples with "programara en" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si desde la niñez la gente programara en ellos la importancia del intercambio y la cooperación, entonces ellos tratarían racionalmente con la energía.
If from childhood people will impress upon themselves the importance of exchange and cooperation, then they will also deal rationally with energy.
Permitirían que el intercambio automático de activos se programara en una cadena de bloques inalterable que se ejecutaría autónomamente en función de las condiciones programadas.
They would allow the automatic exchange of assets to be programmed into an inalterable blockchain that would execute itself autonomously based on programmed conditions.
El hacer esto lo programara en su mente subconsciente que le ayudara a su mente trabajar automáticamente en sus planes aun cuando este dormido.
Doing this will program it into your subconscious mind that will help your mind to automatically work on your plans even when you are asleep.
El musical estrenado en 1990 en Viena, tuvo éxito y se esperaba que el espectáculo se programara en otras ciudades.
The musical had a successful run, and it was hoped that the show would open in other cities.
Sin embargo, los asociados bilaterales y multilaterales en el desarrollo tenían que garantizar que la asistencia en curso y futura se programara en consonancia con los resultados y prioridades de los EDIC identificadas por los gobiernos en la matriz de acción.
However, both bilateral and multilateral development partners had to ensure that their ongoing and future assistance was programmed in line with the DTIS findings and priorities identified by the government in the Action Matrix.
Toda la documentación fue publicada en forma oportuna y con mejor presentación y contenido, lo cual permitió que se programara en forma eficiente la labor de las reuniones de la Asamblea.
All documentation came out in a timely manner, with improvements in presentation and/or contents, which ensured the efficient scheduling and work of Assembly meetings.
El resultado ha superado todas las expectativas de Guadalupe quien al inicio solo soñaba con que la canción se programara en las radiodifusoras locales en español.
The hymn's success has exceeded all of Guadalupe's expectations: that the song would be played only in Spanish on the local radio.
El Torneo de Béisbol de la Costa Atlántica de 2009 estaba programado para ser celebrado en Fenway Park, pero por un conflicto de programación hizo que el torneo de 2010 se programara en Fenway Park.
The 2009 Atlantic Coast Conference Baseball Tournament was scheduled to be held at Fenway Park, but a scheduling conflict caused the 2010 tournament to be scheduled at Fenway Park instead.
El musical estrenado en 1990 en Viena, tuvo éxito y se esperaba que el espectáculo se programara en otras ciudades.
The musical had a successful run, and it was hoped that the show would open in other cities.
Andere resultaten
Ese chico es un coco; aprendió a programar en solo un fin de semana.
That kid is a smart cookie; he learned to code in one weekend.
Cuando empezaron a programar en Python, ella estaba completamente en su terreno.
When they started coding in Python, she was completely on familiar ground.
Disfruta el desafío de programar en lenguaje ensamblador en lugar de lenguajes de alto nivel.
He enjoys the challenge of coding in assembly language rather than high-level languages.
Su sueño de convertirse en ingeniera de software comenzó cuando aprendió a programar en la escuela.
Her dream to become a software developer began when she learned coding in school.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
