Vertaling van "programarle" in Engels
Su médico también querrá programarle chequeos regulares para monitorear cómo le está yendo.
Your doctor will also want to schedule regular check-ups with you to monitor how you are doing.
Si su profesional desea programarle una cesárea, hágale estas preguntas
If your provider wants to schedule your c-section, ask these questions
Una máquina no improvisa bien porque no puedes programarle el miedo a la muerte.
A machine doesn't improvise well because you can't program a fear of death.
Yo de momento se que puedo conectar un sensor de movimiento y programarle algo para que lo ejecute.
Right now, I know I can connect a motion sensor and program something to run it.
Este es un atajo muy útil que te evita tener que crear el candidato y después programarle una actividad.
This is a very useful shortcut rather than creating the prospect first and then scheduling an activity.
Contáctenos para programarle una consulta privada
Contact us for scheduling a private consultation at
Podemos programarle una consulta gratuita y sin compromiso para que usted obtenga respuestas rápidamente.
We can schedule a free, no-obligation consultation so that you can get answers right away.
Trabajamos con instaladores de alfombras locales calificados y podemos programarle inmediatamente para su instalación.
We work with skilled local carpet installers and can schedule you immediately for your installation.
Su médico puede programarle procedimientos de ultrasonido dúplex de seguimiento para controlar las arterias carótidas del cuello durante un tiempo.
Your doctor may schedule you for follow-up duplex ultrasound procedures to monitor the carotid arteries in your neck.
Su doctor puede programarle exámenes de sangre para comprobar si la medicina está funcionando y no le está causando efectos secundarios perjudiciales.
Your doctor may schedule blood tests to make sure the medicine is working and is not causing harmful side effects.
Si cree que su hijo presenta síntomas de ojo perezoso, debería programarle un examen ocular integral lo antes posible.
If you believe that your child is exhibiting the symptoms of lazy eye, you should schedule a complete eye examination as soon as possible.
No, buscamos la forma de programarle su cita de limpieza en la fecha más próxima a su necesidad.
No, we will look for a way to schedule your cleaning appointment at the date closest to your need.
Si no puede venir a visitarse a nuestros centros por estar lejos o ser del extranjero, le brindamos la posibilidad de programarle una terapia visual on-line, en función de su problema visual, rellene el cuestionario y nos pondremos en contacto con usted.
If you can not come and visit our centers to be away or abroad, we offer you the possibility to schedule an on-line vision therapy, according to their visual problem, fill out the questionnaire and we will contact you.
