We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed the
Ellos programaron las armas con bases normales de ideología.
They programmed the weapons with standards based on ideology.
Ambos programaron las consolas grandMA (equipamiento de control para el show fue provisto por MGG Productions) y se turnaban para la operación en los actos de apertura, que además incluían a otros varios artistas incluyendo Digital Kaos, Funky G y Alvin Risk.
They both programmed the grandMA consoles (control equipment for the show was supplied by MGG Productions) and took turns in operating through the opening acts, which also included several other performances including Digital Kaos, Funky G and Alvin Risk.
En una semana, se programaron las interfaces para el nuevo robot en Siemens Valeo en Erlangen.
Within a week, he programmed the interfaces for the new robot at Siemens Valeo in Erlangen.
En este sentido, se ejecutaron y programaron las siguientes obras
Después de esta definición, hecha de acuerdo con la disponibilidad y organización del equipo local, se programaron las reuniones para recoger los datos.
After this definition, following availability and local team organization, the meetings for data collection were scheduled.
Se programaron las tareas para que se volviesen cada día más complejas y se trató de mostrar los siguiente pasos para poner en evidencia en cada momento las razones para la que se le invitaba a realizar una tarea de una forma determinada.
The tasks were programmed so that should turn each day more complex and treated to show the following steps to put into evidence, in each moment, the reasons for which we were inviting them to perform a task in a certain way.
Ellos programaron las armas con bases normales de ideología.
Max Campos, gerente del comité de festejos, aseguró que para los festejos de este año se realizarán más actividades, pero se harán con los mismo presupuesto con el que se programaron las del 2018.
Max Campos, manager of the celebrations committee, said that for this year's celebrations more activities will be carried out, but they will be made with the same budget with which those of 2018 were scheduled.
Presione PLAY () para comenzar a escuchar la selección en el orden en que se programaron las canciones.
Press PLAY () to listen to the track selection in the order programmed.
Quienes programaron las sondas espaciales están al tanto de la presencia de la Hermana Oscura, de manera que por supuesto que ellos tomaron en consideración sus influencias
Those programming the probes were aware of the presence of the Dark Twin, so of course they took this into consideration.
Se programaron las elecciones locales para el 15 de diciembre de 2002 y las elecciones presidenciales para febrero de 2003.
Local elections were scheduled for 15 December 2002 and the presidential elections for February 2003.
Luego tuve que encontrar la manera de hacer coincidir los datos con las plantillas InstantAtlas, lo que significó tener que aprender cómo se programaron las plantillas.
I then had to work out how to match the data with the InstantAtlas templates, which meant learning how the templates were programmed.
Para este martes 12 de octubre programaron las autoridades el inicio del rescate de los 33 mineros atrapados hace poco más de dos meses a 632 metros de profundidad en un yacimiento ubicado en el norte de Chile.
Tweet The beginning of the rescue of the 33 miners who were trapped 632 meters underground in the north of Chile, has been programmed for this Tuesday October 12th.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.