We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs, the
programmes, the
shows,
software, the
En muchos programas, la tecla de tabulación recorre las cajas de diálogo.
In many programs, the tab key cycles through dialog boxes.
Es decir, en comparación con otros programas, la versión gratuita es menos versátil.
That's to say, compared to other programs, the free version is less versatile.
En esos programas, la experiencia en evaluación del personal era de ocho años como promedio.
For these programmes, the average number of years of staff evaluation experience was eight.
Para la gran mayoría de los programas, la notificación contiene información insuficiente en cuanto a quién y cómo se otorga la subvención.
For the vast majority of programmes, the notification contain insufficient information regarding to whom and how the subsidy is provided.
Para algunos programas, la selección es un poco más complicada.
For some shows, it's a little tougher to make the cut.
Obtén recordatorios oportunos sobre los próximo programas, la información sobre las funciones incluidas y más.
Get timely reminders about upcoming shows, information about included features, and more.
A través de programas, la reserva apoya a las comunidades para que aprovechen acertadamente sus recursos naturales.
Through programs, the reserve supports the communities so that they may take advantage of their natural resources.
Para los nuevos programas, la especificación del programa estará disponible en línea antes del inicio del curso.
For new programmes, the programme specification will be made available online prior to the start of the course.
Al seleccionar a los proveedores de servicios y productos/ experiencias para incluirlos en los programas, la organización favorece a aquellos que son de propiedad local y operan localmente.
In selecting service providers and products/experiences to feature in programmes, the organization favours those that are locally owned and operated.
Para todos nuestros programas, la versión de prueba es simplemente una versión completa del programa que aún no se ha activado.
With all of our programs, the trial version is simply a full version of the program that has not yet been activated.
En la mayoría de los programas, la recompensa se acreditará de forma automática en su cuenta dentro de los dos meses.
For most programs, the reward will be automatically credited to your account within two months.
Sumando al éxito reciente en la ampliación de estos programas, la Ciudad trabajará con líderes estatales para autorizar un uso más amplio de las cámaras de control.
Building on recent success expanding these programs, the city will work with state leaders to authorize wider use of camera enforcement.
A diferencia de otros programas, la versión de HV no se puede calificar de "estable".
Unlike other programs, the HV release can not be described as "stable".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
