We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs, but
programmes, but
programs but
programmes but
shows, but
programmes, it
software, but
applications, but
program, but
Algunas personas tienen éxito en estos programas, pero la gran mayoría falla.
Some people succeed in these programs, but the great majority fail.
Los padres y cosignatarios pueden usar otros programas, pero no este.
Parents and cosigners can use other programs, but not this one.
Me gustan sus programas, pero son más periodismo que historia.
I enjoy your programmes, but they're more... journalism than history.
Ya hemos fijado objetivos ambiciosos y plazos en los programas, pero no todos ellos se han cumplido.
We already have ambitious targets and deadlines in programmes, but they have not all been met.
Hay cierto retraso en la apertura de los programas, pero nada grave.
There are some lag in opening the programs but nothing serious.
Hay otros criterios más de elegibilidad en los distintos programas, pero sírvase utilizar
Other criteria exists for eligibility in the various programs but use the
Hay programas, pero la gente no va porque tiene miedo.
There are programs, but people don't go because they are afraid.
Todos teníamos elecciones en nuestros programas, pero elegimos este.
We all had our choice in programs, but we picked this one.
Tres programas, pero aún no sabemos en cual participaremos.
Three programs, but we still don't know which one will we enter.
Este es solo uno de sus malvados programas, pero uno muy revelador.
This is just one of their wicked programs, but a very revealing one.
Es similar a otros programas, pero es simple de usar y muy eficiente.
Similar to other programs, but it is simple to use and very efficient.
Mira, no tengo nada en contra de esos programas, pero no son para mí.
Look, I got nothing against those programs, but they're just not for me.
Los agricultores no están obligados a participar en estos programas, pero la mayoría lo hace.
Farmers are not obliged to participate in these programmes, but most do so.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
