We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interreg III programmes
Estos programas INTERREG III proponen un marco integrado de cooperación que abarca a la totalidad de las regiones ultraperiféricas.
These Interreg III programmes offer an integrated cooperation framework involving all the outermost regions in each area.
Debe prestarse especial atención al caso específico de la cooperación entre regiones fronterizas contiguas, como se hacía en los programas INTERREG III y según prevén las normas por las que se rige el objetivo territorial.
Attention must be paid to the specific case of co-operation between adjacent border regions, as it was under the Interreg III programmes, and as laid down under the rules governing the territorial objective.
Los programas INTERREG III deben contar con la participación tanto de las instituciones como de los agentes socioeconómicos, organizaciones no gubernamentales e instituciones de enseñanza.
INTERREG III programmes must involve not only institutions but also socio-economic actors, non-governmental organisations and further education institutions.
Por consiguiente, la ejecución concreta sobre el terreno de gran parte de los programas INTERREG III se inició verdaderamente en 2001.
As a result, the actual implementation of the bulk of the Interreg III programmes began in earnest in 2001.
Considerando que la valoración ex-post de los programas INTERREG III durante el periodo de programación 2000-2006 demuestra de manera probada el valor añadido de este objetivo para el proyecto europeo,
whereas the ex-post evaluation of the INTERREG III programmes for the 2000-2006 programming period offers conclusive proof of the added value of this objective for the European project,
Por otra parte, el programa de apoyo INTERACT siguió contribuyendo a la ejecución eficaz y efectiva de los programas INTERREG III mediante la organización de un número importante de acontecimientos dedicados a las mejores prácticas y la elaboración de manuales de gestión.
In addition, the INTERACT support programme continued to contribute to efficient and effective implementation of INTERREG III programmes by organising a large number of best-practice events and by producing management manuals.
Para los otros programas INTERREG III, se puede prever una cofinanciación sobre la base de los programas nacionales PHARE.
For other INTERREG III programmes, co-funding from Phare national programmes may be envisaged.
Los programas INTERREG III siguen un enfoque integrado: todas las acciones que pueden optar a los Fondos Estructurales son seleccionables, y pueden ser financiadas por el FEDER según las normas aplicables a las regiones ultraperiféricas en el marco de los Fondos Estructurales.
The Interreg III programmes use an integrated approach: all the measures eligible under the Structural Funds are eligible here and are financed by the ERDF in accordance with the rules applicable to the outermost regions under the Structural Funds.
El 16 de diciembre de 2002, al aprobarlo el Comisario Michel Barnier, la Unión se dotó de una nueva herramienta dirigida a mejorar la eficacia y la calidad de los programas INTERREG III.
With its approval by the Commissioner, Mr Barnier, on 16 December 2002, the Union acquired a new tool for improving the effectiveness and quality of the Interreg III programmes.
Los programas Interreg III (período 2000-2006) fueron muy bien valorados por parte de las autoridades europeas, demostrándose que su contribución fue sumamente positiva para el fortalecimiento del proyecto europeo
The Interreg III programmes (2000-06 period) were considered by the European authorities to have been fairly successful, and they were shown to have made a highly positive contribution to building the European project.
En el caso de los programas INTERREG III C, las actividades financiadas en el marco de esta prioridad adicional incluyen el establecimiento de redes y los proyectos individuales de cooperación destinados a fomentar y facilitar la cooperación entre regiones fronterizas a fin de incrementar su competitividad económica.
In the case of the INTERREG III C programmes, the operations foreseen under this special priority include networks and individual co-operation projects aiming to encourage and facilitate co-operation in border regions in order to strengthen their economic competitiveness.
El proceso de adopción de los programas INTERREG III C mencionados finalizó en mayo de 2002.
The process of adopting the affected INTERREG III C programmes has been completed in May 2002.
Para la puesta en práctica de esta iniciativa se cuenta con las estructuras de gestión y los partenariados ya establecidos para la aplicación de los programas INTERREG III e INTERACT, lo que permitirá utilizar con mayor celeridad los fondos asignados a estas regiones fronterizas.
This approach also benefits from the partnerships and management structures already established for the implementation of INTERREG III C and INTERACT programmes and thus allows a more rapid use of the funds for the regions concerned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas INTERREG III in het Spaans
