Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas a atender
Examples with "programas a atender" and their translation in Engels
El contacto continuo con el proveedor médico o dental de cada niño ayuda a los programas a atender las inquietudes que tengan.
Ongoing contact with each child's medical or dental provider helps programs manage concerns.
Andere resultaten
Actualmente se está preparando un programa destinado a atender las necesidades descubiertas en el estudio.
A programme to address needs identified by the study is being planned.
En principio, estos programas pueden dirigirse a atender cualquier necesidad que hayan expresado los otros países.
In principle these programmes can address any need expressed by the other countries.
Muchas entidades de las Naciones Unidas aplican programas encaminados a atender cuestiones concretas en la esfera de los asentamientos humanos.
Many United Nations entities have ongoing programmes targeted to specific human settlements issues.
Estos programas tienden a atender a la población en situación crítica, incluyendo a los pueblos indígenas.
These programmes are attempting to reach people in critical situations, including indigenous peoples.
Promueve programas encaminados a atender las necesidades básicas de las personas menos favorecidas sin crear dependencia.
It promotes programmes aimed at meeting the needs of disadvantaged people without creating dependence.
El programa también comienza a atender las necesidades de información de los países sobre la asistencia internacional disponible.
The programme is also beginning to respond to the needs of countries for information on available international assistance.
Se debería seguir apoyando y ampliando los programas destinados a atender los problemas concretos de este sector de la población.
Programmes that address concrete problems of this population should continue to be supported and expanded.
Otras han tratado de elaborar nuevos instrumentos y programas destinados específicamente a atender sus nuevas necesidades originadas en el comercio electrónico.
Others have attempted to develop new tools and applications specifically designed to serve their new needs emerging from e-commerce.
El Canadá brinda atención sanitaria universal sin costo alguno y existen programas destinados a atender a las necesidades fundamentales de todos los residentes.
Canada offered universal health care free of charge, and programmes were in place to meet the fundamental needs of all residents.
Se han puesto en marcha programas destinados a atender las necesidades específicas de las mujeres que viven en zonas rurales.
Special programs aimed at meeting the special needs of women in rural areas have been put in place.
Dicho programa está orientado a atender a las necesidades urgentes y comprende medidas de rehabilitación de carácter humanitario que merecen el apoyo incondicional de la comunidad internacional.
That programme was oriented towards meeting urgent needs and included rehabilitation measures of a humanitarian nature that deserved the unconditional support of the international community.
Una vez que la paz sea una realidad, Angola estará por fin preparada para emprender un programa sostenible encaminado a atender las necesidades de reconstrucción a mediano y a largo plazo.
With peace a reality, Angola will be ready finally to embark on a sustainable programme to address medium- and long-term reconstruction needs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programas a atender in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 22598. Exact: 1. Verstreken tijd: 1042 ms.
