Examples with "programas a determinar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las respuestas de los destinatarios también han ayudado a los administradores de programas a determinar las esferas en que necesitan mejorar su labor.
Audience feedback has also helped programme managers identify areas where they need to perform better.
Saber qué buscar puede ayudar a los programas a determinar cuándo dar a los niños el apoyo que necesitan.
Knowing what to look for can help programs determine when to get children the support they need.
Explore cómo la autoevaluación ayuda a los programas a determinar si están haciendo todo lo que pueden para beneficiar a los niños y a las familias a las que brindan servicios.
Self-Assessment Explore how self-assessment helps programs determine if they are doing everything they can to benefit the children and families they serve.
Andere resultaten
Los registros bibliográficos maestros existentes en WorldCat se evaluarán de acuerdo con un programa a determinar y según lo permita la capacidad.
Existing master bibliographic records in WorldCat will be evaluated on a to-be-determined schedule and as capacity allows.
Su labor inicial es ayudar a los países incluidos en el programa a determinar sus propias prioridades en materia de consolidación de la paz.
Its initial task is to assist agenda countries in determining their own peacebuilding priorities.
Extensión y programa a determinar según las habilidades, experiencia y/o requerimientos de cada interesado (mínimo recomendado: dos meses).
Duration and programmes to be determined according to skills, experience and/or requirements of each student.
El programa ayudará a determinar los parámetros necesarios.
Una prueba de evaluación dentro del programa puede ayudar a determinar el nivel que debería fijarse en cada actividad.
An assessment test within the program can assist in determining the level at which each activity should be set.
Vista la dificultad de fijar fechas precisas para los trabajos que deben realizarse, el programa se limita a determinar prioridades.
Given the difficulty in setting precise deadlines for the work to be accomplished, the programme merely sets priorities.
Estos programas se dirigían a determinar la posible contaminación radiactiva de trabajadores o visitantes de las instalaciones en los seis meses anteriores.
These programmes are aimed at identifying possible radioactive contamination of workers or visitors on site during the last six months.
Un programa se proporcionará a determinar la forma más adecuada de el manejo y colocación del niño.
A program will be provided to facilitate the development of the most appropriate means of locomotion.
Una evaluación de programa nos ayuda a determinar si todos estos requisitos se están cumpliendo, y si nuestro objetivo se está logrando según lo previsto.
A program evaluation helps us determine whether all of these requirements are being met and if our goal is actually being achieved as intended.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
