Examples with "programas aprueba" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El pago de la reservación de nuestros programas aprueba los términos y condiciones detallados y cubre nuestros servicios y a todos los participantes de los mismos.
Payment of the reservation of our program implies acceptance of the terms and conditions detailed and covers our services and all the participants in them.
Andere resultaten
A veces, el programa aprueba artículos de mayor tamaño.
Esta es la primera vez que el programa aprueba un proyecto con una ciudad española.
It is the first time that this program approved a project with a Spanish city.
Los consorcios pueden operar en todos los ámbitos de la industria y de los servicios profesionales, siempre que el comité supervisor del programa apruebe el proyecto comercial.
Consortia may operate in all fields of industry and professional services, provided that the marketing plan is approved by the program's supervising committee.
En el momento que el Comité de Programas apruebe la presentación de la comunicación, recibirá un e-mail de confirmación de aceptación, junto con número de identificación.
After approval of the communication by the Programme Committee, a confirmation e-mail and registration number will be sent.
El programa aprueba nuevas familias de acogida, adopta las medidas para colocar a los niños en régimen de acogida, determina la remuneración de las familias de acogida y debe romper los acuerdos si la familia de acogida no cumple sus deberes en la forma correspondiente.
The programme approves new foster families, makes agreements on placement of children in care, fixes the remuneration to foster families, and is obliged to terminate the agreement if the foster family fails to perform its duties as a foster family.
A propuesta de la Comisión, el Comité del Programa aprueba el desglose del presupuesto anual por capítulos (en consonancia con las estimaciones recogidas a continuación).
On a proposal by the Commission the annual budget breakdown per strand (in line with the approximations indicated hereafter) is approved by the Programme Committee.
El Coordinador General del Programa aprueba la temática propuesta, si considera que el tópico es adecuado para CICIC 2019. Pocos días después, el proponente de la Sesión Invitada recibirá un correo electrónico con la decisión respectiva.
If the identified topic is suitable, the General Chair will accept the proposal, and you will receive an acceptation by e-mail, in a few days.
Se está a la espera de que el Presidente apruebe dicho programa.
It is in the process of being approved by the President.
Las posibilidades de que se apruebe el programa son de cinco a uno.
Ya que el Pentágono no aprueba el programa, no queda otra elección...
Since the Pentagon won't approve our programme, we have no choice...
Este programa marco se aprueba mediante el procedimiento legislativo ordinario.
This framework programme is adopted in accordance with the ordinary legislative procedure.
La Comisión aprueba el programa de reestructuración y comprueba su aplicación.
The Commission approves the restructuring programme and verifies its implementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
