We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs assign
Estos programas asignan un número de teléfono terrestre al número de teléfono satelital.
These programs assign a terrestrial phone number to the satellite number.
Además, muchos programas asignan a personal adicional como trabajadores familiares o directores de centros para ayudar a llevar a los niños al baño durante el tiempo al aire libre.
Also, many programs assign additional staff such as family workers or center directors to help with taking children to the bathroom during outdoor time.
Sin embargo, algunos programas asignan funciones separadas a las teclas Ctrl y Alt derecha e izquierda o a las teclas Enter normales y del teclado numérico del teclado de tamaño normal.
However, some programs assign separate functions to the right and left Ctrl and Alt keys, or to the regular and numeric pad Enter keys on the full-sized keyboard.
Sin embargo, algunos programas asignan funciones separadas a las teclas Ctrl y Alt derecha e izquierda o a las teclas Enter normales y del teclado numérico del Enter simultáneamente para simular la tecla Enter ubicada en el teclado numérico del teclado aumentado.
However, some programs assign separate functions to the right and left Ctrl and Alt keys, or to the regular and numeric pad Enter keys on the full-sized keyboard.
Nuestros programas asignan a los padres, aunque también a los líderes tradicionales, un papel fundamental en las decisiones sobre el futuro de sus hijos.
Our programmes place not only parents, but also customary authorities, at the heart of decision-making regarding their children's future.
Una vez realizada la división de partidas, dichos programas asignan el dinero a sus agencias asociadas en forma de subvenciones, siguiendo una serie de normas específicas.
These programs then appropriate the money to their partnering agencies in the form of grants, following specified formula guidelines.
Los diferentes programas asignan al comercio y al sector privado la función de motor del crecimiento económico, dados los efectos de motivación e incitación que pueden traer consigo en la producción y la productividad.
The various programmes have assigned the role of engine of economic growth to trade and the private sector, through the effects which they can have of stimulating and encouraging production and productivity.
Con un especial énfasis en las mujeres, estos programas asignan un monto mensual en efectivo a familias pobres, con la condición de que los niños vayan a la escuela y visiten regularmente al médico.
With a special focus on women, the CCTs transfer cash monthly to poor families with the condition that their children go to school and have regular medical visits.
Aunque no reconocen la existencia de subpresupuestos formales, sí parece que reconocen que los programas asignan
Although it does not acknowledge the existence of formal sub-budgets, it does seem to acknowledge that the programs allocate
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
