Examples with "programs allocate" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although it does not acknowledge the existence of formal sub-budgets, it does seem to acknowledge that the programs allocate
Aunque no reconocen la existencia de subpresupuestos formales, sí parece que reconocen que los programas asignan
By default, the Solaris installation programs allocate swap space by placing swap so that it starts at the first available disk cylinder (typically cylinder 0 on SPARC based systems).
De manera predeterminada, los programas de instalación de Solaris asignan el espacio de intercambio de modo que empiece en el primer cilindro disponible (por lo general, el cilindro 0 en los sistemas SPARC).
Andere resultaten
In this area, the program allocates important investments in new key technologies for the industrial sector.
En este ámbito el programa destina importantes inversiones en nuevas tecnologías claves para el sector industrial.
The Pasqual Maragall Legacy Program allocates an important part of its budget to research.
El Programa Legado Pasqual Maragall destina una parte importante de su presupuesto a la investigación.
Question: To which type of programs allocates the Red Cross my contributions?
Pregunta: ¿A qué tipo de programas destina la Cruz Roja mis aportaciones?
In contrast, the Haskell program allocates quite a lot of extra memory behind the scenes, and runs rather slower than the C program.
En contraste, el programa en Haskell asigna bastante memoria extra detrás de la escena, y corre más lento que el programa en C equivalente.
The Head Start program allocates a majority of the program's slots to families whose incomes fall at or below the federal poverty guidelines.
El programa Head Start asigna la mayoría de los espacios del programa a las familias cuyos ingresos están por debajo del nivel federal de pobreza.
The program allocates $40 million for distribution to schools based on their enrollment, funds that are intended to replace school fees.
El programa asigna 40 millones dólares para distribuirlos entre las escuelas en función de sus matrículas, con la intención de sufragar las tasas escolares.
The program allocates 1% of funds from County capital construction projects for public art.
El programa asigna el 1% de los fondos de los proyectos de construcción de capital del condado para el arte público.
The program allocates an additional 20,000 visas each year to foreign nationals with advanced degrees from U.S. universities. ENLARGE
El programa ofrece 20.000 visas adicionales por año para extranjeros con títulos de posgrado de universidades de EE.UU. ENLARGE
The program allocates $2 million annually for these types of events within L.A. County.
El programa destina $2 millones anualmente para este tipo de eventos en el condado de L.A.
The Rural Community Development Initiative program allocates funds to non-profit organizations to help with housing development and community facilities and community and economic development projects in rural areas.
El programa Iniciativa de Desarrollo Comunitario Rural, asigna fondos a organizaciones sin fines de lucro para ayudar con desarrollo de viviendas e instalaciones comunitarias y proyectos de desarrollo comunitario y económico en áreas rurales.
The memory that the AV program allocates to check virus signatures is usually a one-time allocation (it is unlikely that specific memory will be needed again).
La memoria que asigna el antivirus para verificar las firmas de virus normalmente se hace una sola vez (es improbable que esa memoria concreta se necesite en un momento posterior).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.