Este enfoque es también útil al desarrollar y depurar programas complejos.
This approach is also useful when developing and debugging complex programs.
Esos diagramas ayudan a mantener clara la lógica, especialmente en programas complejos.
Such charts help keep the logic clear, especially in complex programs.
En lugar de renovar, la solución pasa por reconstruir con apoyo de programas complejos que generen empleo social.
Instead of renovation, reconstruction supported by complex programmes that create social employment is the solution.
Los resultados de los programas complejos sólo se hacen visibles con el paso del tiempo, mientras tanto tenemos que hacer frente a nuevos desafíos.
The results of complex programmes become visible only later and, in the meantime, we must face many new challenges.
Nuestro equipo tiene experiencia en la integración de programas complejos para nuestros clientes.
Our team has expertise in integrating complex programs for our clients.
Él es un hacha en programación; puede depurar programas complejos en un santiamén.
He's great on coding; he can debug complex programs in no time.
La herramienta ahorrará tiempo en la creación de programas complejos.
The tool will save time on creating complex programs.
Iniciar, planificar, coordinar y analizar propuestas y actividades de programas complejos.
Initiate, plan, coordinate and conduct analyses of complex programme proposals and activities.
En programación, la claridad de las funciones ayuda a organizar programas complejos y mejorar la legibilidad.
In coding, the discreteness of functions helps organize complex programs and improve readability.
Ayudamos a una compañía global de servicios de negocio que tenía problemas para implementar programas complejos.
We helped a global business services company struggling with implementing complex programs.
Esto es muy similar a gdb utilidad, que se puede utilizar para depurar programas complejos.
This is very similar to gdb utility, which can be used to debug complex programs.
Los programas complejos que no hayan tenido éxito se rediseñarán de forma más efectiva y simplificada o se abandonarán.
Complex programmes which have not been successful will either be redesigned in a simplified and more effective form or discontinued.
También ofrece una excelente preparación para dominar los programas complejos, aunque algunos de los capítulos largos representan un desafío.
Kendrick offers excellent preparation for mastering complex programs, though some lengthy chapters are a challenge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
